资源描述：
《经典口语升级及纠错》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、经典口语升级与纠错（1）来自：Milo马遥栋1.Doyouhaveanypetpeeve?你有什么样的怪毛病吗?所谓的petpeeve就是个人生活习惯上的一些小毛病,例如有些人不喜欢别人碰他的电脑，petpeeve与badhabit不同。通常petpeeve都是比较无伤大雅的小毛病,几乎每个人都有属于他自己的petpeeve，所以就有老美说过,"Everybodyhashispetpeeve."当然petpeeve也常常成为老美彼此开玩笑的话题。"Friends"有一集就是两边人马在比快问快答,而其中有一类的问题就是petpeeves，蛮有意思的。如果是这个坏习惯大到会影响
2、别人,像是在公共场所老是讲话很大声,这就不是petpeeve,而要用annoying来形容.常听老美抱怨,"Don’tyouthinkheisannoying?"(你不觉得他很烦吗?)2.MaybeI’mgoingoutonalimb,butIthinkwestillhavetoinvestit.或许这么做有点冒险,但我想我们还是要投资它。一般人想到冒险,直觉的反应就是,"It’srisky"或是"It’sdangerous."但是囗语上老美喜欢说,"I’mgoingoutonalimb."来表示这件事需要冒险。这个limb原意是指树枝,想象当你爬树时爬到小树枝上去了，你是
3、不是不知小树枝什么时候会断掉?这种不确定的危机感，就是为什么老美要用"gooutonalimb."来表示冒险的原因了。例如你来到一个清澈的河边,你很想下去游泳,但四周又没有救生员,这时你就可以说,"MaybeI’mgoingoutonalimb,butIthinkIamgonnatryit."(我知道这么做有点冒险,但我还是要试试看。)3.That’sOK.不用了。大家相信吗?"That’sOK."和"OK."指的是完全不同的意思。如果别人问你要不要先洗个澡啊?你答,"That’sOK."就是不要的意思,答"OK."却是要的意思。记得有一次老美来我家作客,我问他,"Doyo
4、uneedsomethingtodrink?"他说"That’sOK."我想"OK."就是好的意思啊,当然赶紧把茶水奉上,老美一脸莫名其妙的表情。要记住,当别人说,"That’sOK."就表示"I’mfine."我很好,你不用操心的意思,言下之意就是你不用麻烦了,我会照顾我自己。所以要记住,"That’sOK."其实有没关系,无所谓的味道在里面.所以如果你要明确的拒绝的话,可以这么说,"That’sOK.Idon’tneedanythingtodrink."
