资源描述:
《奥巴马的家庭背景介绍》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、奥巴马的家庭背景介绍(中英文对照)时间:2009-12-1018:00作者:SlangFreak点击:411次TheObamasarethefirstAfricanAmericanfamilytomoveintotheWhiteHouse.PresidentBarackObamaandhiswife,Michelle,arewellawareofthehistoricsignificanceofhiselectionandwhatitmeanstomanyAmericans.Inhercampaignstumpspeech,Mrs.Obamaoftenmentioned
2、a10-year-oldgirlshemetinaSouthCarolinabeautyshopwhotoldherthatifBarackObamawereelectedpresident,“itmeansthatIcanimagineanythingformyself.”“Shecouldhavebeenme,”Mrs.ObamatoldNewsweekmagazine.“Becausethetruthis,I’mnotsupposedtobehere,standinghere.I’mastatisticaloddity.Blackgirl,broughtupont
3、heSouthSideofChicago.WasIsupposedtogotoPrinceton?No.…TheysaidmaybeHarvardLawwastoomuchformetoreachfor.ButIwent,Ididfine.AndI’mcertainlynotsupposedtobestandinghere.”ThefirstladywasbornMichelleRobinsonandraisedinaworking-classfamilyinChicago,Illinois.Herfatherworkedatthemunicipalwaterdepar
4、tmentandwasaDemocraticprecinctcaptain,whilehermotherwasastay-at-homemomwhotookcareofherandherolderbrother,Craig.MichelleRobinsonworkedhardinschoolandlandedaspotinthePrincetonUniversityclassof1985.AfterearninganundergraduatedegreeinsociologywithaminorinAfrican-Americanstudies,sheattendedH
5、arvardLawSchool. BarackObamaandMichelleRobinsonmetin1989whenshe,thenanassociateattheChicago,Illinois,lawfirmSidley&Austin,wasassignedtomentorObama,whowasasummerintern. ThefuturepresidentaskedhertoattendoneofhiscommunityorganizingsessionsinChicago.Sheacceptedandattendedameeting,whereshet
6、oldNewsweekthathespoketoparticipantsaboutclosingthegapbetween“theworldasitis,andtheworldasitshouldbe.”MichelleRobinsonandBarackObamacontinuedtodate,andthecouplemarriedin1992.TheObamasshareapassionforpublicserviceandhavedevotedmuchoftheiradultlivestocareersinthepublicsector.Afterleavingth
7、ecorporatelawpracticewheretheymet,Mrs.ObamaheldseveralpositionsinChicagogovernment,andshewasfoundingexecutivedirectorofPublicAllies—Chicago,anorganizationthatencouragesyoungpeopletopursuepublicservicejobs.Mostrecently,sheservedasvicepresidentofcommunityandexternalaffairsa