欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:1294470
大小:38.00 KB
页数:5页
时间:2017-11-09
《英语研究性学习结题报告范文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、本次的实践活动我们班完成的十分好。我们在看英文电影的时候,不仅看到了精美的画面,同时也学到了不少。我认为看英文电影可以补充中国没有英语教学中缺失的基本模式A)中国人是通常是按“音词句”的顺序模式学习英语,总认为把音学好了,词一定能学好,进一步就可以把句子学好了。但这与自然语言学习的过程明显不同,而且实践证明真正有效的英语学习必须是“双管齐下”,即把从小到大和从大到小结合起来,而且要把后者放在主要的位置上,即从句子的角度学习词,从词的角度学习音,所以,接触“非教学”状态下的英语正是中国人学习英语中最缺少的内容。B)语言中的一切词与句,特别是最常用的部分,所表达的意思与语境有着密切的关系
2、,这些词句光靠死记硬背是不管用的,而且与汉语有着细腻的差别,只有通过更多的体验,特别是与具体的语言环境的真实体验,包括通过电影的场面的体验,我们才可能学会词句,我们同时也会发现原来最简单的词句并不是最简单的,而是英语中最难学的,它们意思很多、细腻、对语境的依赖性极强。更主要的是,通过对“简单语言现象”的深入理解,英语中更难的部分也会变得容易很多。C)语言的能力中,有相当一部分能力属于下意义的反应能力,即不需要做出理性的分析,就能够快速地做出正确的反应,包括对意思的理解,对语言结构的认识,做出应答等等。快速反应能力的最好培养方式是在基本理解语言现象后,尽早进入实战性的训练,电影为我们提
3、供了一种很好的方法。良好的故事情节给我们的帮助不只是语言的A)电影中的语言真实具体,更多的是语言的文化、戏剧化的场面,从艺术的角度让我们体会到了英语的文化。学好一门语言光有语言本身功夫是不够的,这些东西绝不是因为老师在课堂上的讲解就能学会的,实际上中国的老师本身对英语文化了解得也不够,而且也很难讲明白。另外,文化这种东西更多的是需要体验和感悟的,间接的东西几乎是没有用的。B)西方的文化在很多方面具有强势,只要你接触,你一定会受到很大的影响,而这种影响不仅对语言的学习有好处,而且对你的思想、价值观、知识面等等都会有很大的影响。可以模仿的道、真实的口语我们中国人学英语坚持“字正腔圆”,企
4、图用汉语的语音特点学习英语,但接触到英语后,所有的人都知道英语与汉语有根本的不同,学会这些差异必须有大量的模仿,而模仿的第一步就是语言的感受或叫做语言的输入。4)促进习得方式的学习A)通过电影学习英语不是从具体的语言现象向规则推理的方式学习,这种学习方法叫做自主发现式的学习,一旦养成了这种学习习惯和能力,一个人的英语就会保持终生提高的状态。B)通过大量的接触自然语言,有利于把英语变成一种工具,有利于对语义的关注,把英语变成真的信息载体。 看英文原版电影是快速有效的英语学习手段,可以综合解说目标语国家人们的文化、背景及思维方式,对于提高口语、听力及综合英语水平有着重要的作用。但是鉴
5、于电影这一学习手段的特殊性,究竟如何更好地利用它。本文重点探讨了看电影学英语的学习特点和具体方法,希望对大家的英语学习有所帮助。长期以来,大家都是把语言等同于其他诸如数学、物理、化学一样的科学知识来进行学习,丝毫没有意识到英语学习的特殊特点,从而有针对性地学习。众所周知,语言学习离不开语言环境,否则将会严莺地影响语言输入。限制语言输出的质量,并最终在很大程度上降低英语学习的积极性和效果。结果很可能是事倍功半,导致很多人抱怨说即使学了十几年的英语却还是不会说,不敢说。就算是鼓足勇气说出来,也会凶为存在措辞、语音语调和价值观的问题使得外国人不是完全听不懂,就是一头雾水,理解有困难。因此学
6、习者应该了解如何增强自然、真实、地道的语言输入,从而提高外语自主学习能力,弥补语言环境的缺陷。看电影学英语是公认的非常有效实用的英语学习方法,可以综合了解外国人的思维、文化和语言。通过欣赏英文电影不仅能够掌握常用的口语句型及当下流行的俚语,而且能够留下较为深刻的印象。更荤要的是学生能在电影情节中非常形象直观地理解其应用的语境,便于日后在现实生活中类似的语境中正确地使用英语进行交流,达到脱口而出的境界。然而,大多数人更多的时候是在看电影而不是在学习英语,因而存在很大的盲目性和随意性,不能将电影有效地作为学习手段。要想通过看电影真正提高英语水平,必须首先了解电影学习的一些特点,掌握电影语
7、言的特征,从而更好地提高学习的效率和效果。 以下是我总结的一些通过看电影学习英文知识的方法: 一、看电影学英语的特点 众所周知,看电影学英语有它的优势,但是也不可避免地存在很大的局限性。首先,故事性强是电影的优点,剧中人物的矛盾冲突又使得情节跌宕起伏,语言显得非常丰富多彩;其次,电影的题材也包罗万象,除了欣赏一些现代影片,还可以在一些名著改编的经典电影中淋漓尽致地学习语言,充分享受正确使用语言的意境,从而在浓厚的兴趣中体会语言的精髓所在,并留下相对
此文档下载收益归作者所有