知识产权滥用及其法律规制

《知识产权滥用及其法律规制》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、（实用场景—日本で仕事をする）【龙浩老师制作】部分十一　日本で仕事をする（一）仕事を探す基礎用語①実は朝日新聞で英語教師募集の広告を拝見しました。实际上我是从朝日新闻上看到征求英文教师的广告的。②ぜひそちらに伺わせていただきたいと思うんですが、よろしいでしょうか。我热切地期盼能够登门拜访，可以吗？③一度、こちらへおいでいただけないかと思いまして。是不是可以麻烦您来一次？④こちらの住所はお分かりでしょうか。您知道我们的地址吗？⑤突然お邪魔してご迷惑をお掛けいたしました。突然打扰，给您添麻烦了。⑥鈴木さんとは何時のお約束

2、ですか。和铃木的约会是几点？⑦9時にお伺いするとお伝えしておりますが。我说9点去拜访的。⑧応接室へご案内いたしますので、どうぞこちらへお越しください。我带您到会客室去，这边请。⑨課長はすぐまいりますので、こちらにお掛けになってお待ちください。科长马上就来，请坐在这里，稍等一会儿。⑩王さんをお連れしました。我把小王带来了。【会話１】周：もしもし、周と申しますが、人事部の鈴木さんをお願いできますか。鈴木：あ、私が鈴木ですが、周：あの、わたくし、大和商事の小林さんからご紹介いただきまして、お電話いたしました。鈴木：あ、分か

3、りました。周さんですね。周：はい、そうです。それで一度そちらの方に伺いたいと思うんですが。鈴木：それでは、明日の朝十時に社のほうまで来てくださいませんか。周：明日の朝十時ですね。よろしくお願いします。44（实用场景—日本で仕事をする）【龙浩老师制作】【会話２】周：あのう、私、周と申します。人事部の鈴木さんにお会いしたいんですが。受付：お約束でいらっしゃいますか。周：はい、十時にお会いする約束になっています。受付：分かりました。王さんですね。少々お待ちください。……　お待たせしました。鈴木は五階の応接室でお待ちしており

4、ますので、どうぞ、そのエレベーターでいらしてください。周：どうも、ありがとうございます。【会話３】友人：まだ仕事を探していますか。黄：ええ、まだ探していますよ。友人：どんな仕事がしたいんですか。黄：まじめな仕事なら何でもいいんです。友人：日本語でだいぶ話せるようになりましたか。黄：簡単な会話は一応できますが、複雑な話はまだできません。友人：今日の新聞に求人広告が出ていますよ。黄：どんな条件ですか。友人：男性で、年は45までです。黄：どんな仕事でしょうか。友人：レストランですから、皿洗いでしょう。黄：時給いくらですか。

5、友人：はい、一時間900円だそうです。黄：なかなかいい仕事は見つかりませんね。友人：しばらくやってみませんか。黄：ええ、そうしましょう。友人：あした、応募に行ってください。案内しますから。黄：どうも。友人：履歴書を持って行ってください。黄：わかりました。友人：頑張ってください。面接する基礎用語①さっそくですが、履歴書を見せていただけますか。长话短说，可以让我看你的简历吗？②自分のPRをしてください。请自我推荐一下。③簡単な自己紹介をお願いします。请简单地自我介绍一下。④我が社に応募した理由は何ですか。为什么要来本公司

6、应聘？44（实用场景—日本で仕事をする）【龙浩老师制作】①私は中国語のほかに、英語と日本語が話せます。除了中文以外，我还会说英语和日语。②大学で経済学を勉強しました。コンピューターを使う仕事ができます。我在大学里学的是经济学。可以胜任使用计算计的工作。③最近、どんなことに関心を持っていますか。最近,关心哪些事情?④スポーツは好きですか。你喜欢体育运动吗?【会話1】佐藤：初めまして、人事課の佐藤です（名刺を渡す）。李：（名刺を受け取る）あ、どうもありがとうございます。李です。初めまして、今日はお忙しいところをお邪魔いた

7、しまして、申し訳ございません。佐藤：いいえ、どうぞおかけください。李：はい、失礼いたします。…これが履歴書です。佐藤：あ、どうも。拝見します。李：ではよろしくお願いいたします。　……　……佐藤：分かりました。それでは今週中に本日の結果を電話で連絡しますから。李：何分、よろしくお願いいたします。では失礼いたします。【会話２】陳：すみません。人事部の伊藤さんにお会いしたいんですが。受付：お約束ですか。陳：はい、そうです。受付：少々お待ちください。……　……陳：はじめまして、面接に来ました陳と申します。伊藤：おかけください

8、。履歴書を持ってきましたか。陳：はい、これです。伊藤：中国では何をしていましたか。陳：貿易会社で働いていました。伊藤：日本語で話すことはできますか。陳：少しできますけど。伊藤：何がお得意ですか。陳：英語と広東語ができます。伊藤：英語で通訳できますか。陳：できると思います。伊藤：タイプはできますか。陳：できます。伊藤：食堂の仕事、やりますか。陳；