中英签署合同

《中英签署合同》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划中英签署合同　　采购合同　　(PurchasingContract)　　合同编号(ContractNO.)：　　合同签订地点(SignedAt)：东营　　签订时间(Date)：年月日出卖人(Seller)：　　买受人(Buyer)：　　鉴于：根据【中华人民共和国合同法】及相关法律法规，本着平等自愿、等价有偿、诚实诚信的原则，经双方协商一致，订立本合同。　　AccordingtotheContractlawof

2、thePeople'sRepublicofChinaandrelevantlawsandregulations,weconcludethecontractonthebasisofequality,voluntariness,compensationofequalvalueandsincerity.　　第一条标的、数量、价款及交货时间　　交提货时间、数量：年月日至年月日全部交货。　　Deliverytime:Fromto　　第二条质量标准：标准代号、编号和标准名称：GB150-98.　　Item2Qualitystand

3、ard:standardcode,serialnumber　　andstandardname:GB150-98.目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划中英签署合同　　采购合同　　(PurchasingContract)　　合同编号(ContractNO.)：　　合同签订地点(SignedAt)：东营　　签订时间(Date)

4、：年月日出卖人(Seller)：　　买受人(Buyer)：　　鉴于：根据【中华人民共和国合同法】及相关法律法规，本着平等自愿、等价有偿、诚实诚信的原则，经双方协商一致，订立本合同。　　AccordingtotheContractlawofthePeople'sRepublicofChinaandrelevantlawsandregulations,weconcludethecontractonthebasisofequality,voluntariness,compensationofequalvalueandsinc

5、erity.　　第一条标的、数量、价款及交货时间　　交提货时间、数量：年月日至年月日全部交货。　　Deliverytime:Fromto　　第二条质量标准：标准代号、编号和标准名称：GB150-98.　　Item2Qualitystandard:standardcode,serialnumber　　andstandardname:GB150-98.目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的

6、正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　第三条出卖人对质量负责的条件及期限　　Item3ConditionsandtimelimitsthatSellersshallbeheldresponsibilityfor　　1.质量负责条件和期限按正常运行12个月止执行。　　1.Qualityresponsibleconditionsandtimelimitsshallnotbevaliduntiltheproducthasbeenfunctioningproperlyfor12months　　2.

7、出卖人对标的物的质量负责，产品均附质检报告单，质量保证书。如果出卖人知道或者应当知道所处卖产品存在质量缺陷，所承担的质量保证期限不受前款质量负责期限的约束，应依法承担相应责任。　　2.SellersshallberesponsibleforthequalityoftheproductsshouldincludetheQualityInspectionReportandQualitythesellersknoworshouldknowtheproductstheysellwithdefectsinquality,theq

8、ualityassurancetimelimitsshouldnotbesubjecttothepreviousqualityresponsibilitydeadlineandtheyshouldbehelddueresponsibilityforit.目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，