对我国古籍数字化相关问题的研究

《对我国古籍数字化相关问题的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、对我国古籍数字化相关问题的研究·2011-05-2516:01:50　　　　　牛惠萍张琳 内容提要本文论述古籍数字化的发展现状，并对古籍数字化的各种格式和基本特征进行分析，对使用网络阅读古籍的问题、古籍的版本问题、数字化文献的版权问题以及古籍数字化的发展趋势等提出了建议和对策。关键词图书馆古籍数字化 现在，人们已普遍认识到图书馆对建设知识网络的重要性，开始研究图书馆建设中的新问题，古籍数字化就是其中的一个。对现在出版的新书来说，使其数字化已较为方便，但对汉代发明造纸、雕版印刷、活字印刷以来保存至今的价值连城的古籍来说，实现数字化则困难很多。主要原因是，古籍数量大，文字繁杂，用词和语法均与今

2、不同，对许多人来说，看古籍犹如看“天书”。尽管从图书利用总量看，古籍的利用率不高，但它们对研究中国古代历史、科技、文化却有着重要的资料价值和文物价值。因此，古籍数字化已成为许多图书馆在基本实现了现代文献数字化之后面临的新问题。所谓古籍数字化，就是采用计算机技术，对古籍文献进行加工、处理，制成古籍全文数据库，用以揭示古籍文献中所蕴含的极其丰富的信息资源，为古籍的深度开发打下良好的基础。 一、古籍数字化现状（一）数字化的主要格式从文件格式上来看，目前的数字化古籍除常见的text、doc、html格式外，还有exe、pdf、wdl、pdg、ebk、edb等。1.exe格式。目前有秦昌荣（秦堤居士

3、）的“家庭百宝箱”系列（含诸子百家、二十五史、资治通鉴三种）（中华文史软件网http：//www.jtbbx.com/）。另外，北京天安亿友公司（http：//www.eyousoft.com/html/index.htm)出品的《二十五史》、《资治通鉴》也包含了这种格式。2.pdf格式。所见有红旗出版社的“家庭藏书集锦”所包含的部分古籍。博库（http：//www.bookoo.com.cn/default.asp）图书也采用了这种格式。此种格式需要pdf格式文件专用浏览器，如Adobe公司的AdobeReader、北大方正的ApabiReader。3.wdl格式。北京华康信息技术有限公

4、司开发的电子读物文件格式。所见的博库图书就采用了这种格式。它保留了原来的版面设计，可以在线阅读，也可以下载到本地机阅读，需要该公司的专用阅读器DynaDocFreeReader4.ebk格式。所见有深圳百博电子商务网络技术有限公司的“百博书城”（http：//www.bbook.net/gb/default.asp）使用。书籍可在线阅读，也可下载到本地，需要百博专用的图书阅读器。5.edb格式。北京天安亿友公司开发的图书格式（EyousoftDigitalBook）。6.oeb格式（OpeneBook）。所见有辽宁省出版集团开发的掌上书房（http：//www.cnbook.com.cn/

5、bottom/aboutus.htm）使用，有专用阅读器，也可使用北大方正的sep、ifr格式。由书生之家（http：//www.21dmedia.net.cn/zhtsw.asp）开发的电子图书格式，需要其专用的ApabiReader阅读器阅读。7.sep、ifr格式。由书生之家（http：//www.21dmedia.net.cn/zhtsw.asp）开发的电子图书格式，需要其专用阅读器来阅读。8.xeb格式。以oeb(OpeneBook)为基础，以xml（eXtensibleMarkupLanguage，可扩展标记语言）技术为核心的中文电子图书格式。北大方正的ApabiReader等

6、浏览器支持阅读。9.pdg格式。超星公司（http：//www.ssreader.com/）开发的图书格式，需通过超星专用的图书浏览器阅读。10.nlc格式。中国数字图书馆采用这种图书格式，需要其专用浏览器NLCReader阅读。11.基于unicode（通用多于8位编码字符集）、仓颉码、Big5码或其他字符集，以html、xml、sgml等为核心的全方位电子文献全文检索格式。这是目前势头最盛、也显然是更有发展前途、更具实用价值的一种古籍数字化形式。台湾中央研究院的《汉籍电子文献资料库》、香港迪志文化出版公司与上海人民出版社等合作开发的《四库全书》标题检索版和全文检索版（http：//ww

7、w.sikuquanshucom/、http：//www.skqs.com）、北京书同文数字化技术有限公司开发的《四部丛刊》等全文检索版均属于这种形式。汉文化联盟开发的《汉文化资料库》和目前北京大学正在开发的《中国古籍基本库》也应属于这种形式。此外，还有位图形式和多媒体格式的数字化古籍。前者如济南开发区汇文科技开发中心研制、武汉大学出版社出版发行的《四库全书》原文电子版。后者如方圆电子出版社出版的《中国古典文学精品书库》