反叛和复归——论麦尔维尔宗教思想流变

《反叛和复归——论麦尔维尔宗教思想流变》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、REBELLIONANDRETURN——THESTUDIESOFTRANSFORMATIONONHERMANMELVEILL’SRELIGIONSTHOUGHTByWeiLinaUndertheSupervisionofProf.WangXiaolingAthesisSubmittedinpartialfulfillmentoftherequirementsforthedegreeofMasterofArtstotheSchoolofForeignStudiesAnhuiUniversityApri

2、l2008摘要赫尔曼·麦尔维尔是十九世纪美国浪漫主义作家的代表，也是美国文学的真正奠基人之一。作为一个有着强烈社会责任感的作家，他以自己独特的思想观察社会、理解人生，积极参与真正具有自主意识和独立品格的美国文学创作。然而，他却是个不被时代所接受的作家。他的思想，他的文学见解连同他作品中所反映的主题都曾在当时引起一片苛责。他的大部分作品所反映的对基督教的怀疑、对上帝的反叛不能被以基督教教义为精神支柱的西方社会所接受；其作品中大量出现的复杂的、难以理解的宗教意象更是造成了人们阅读上的困难。笔者认为这些都

3、是造成麦尔维尔被埋没多年的原因。本世纪20年代，随着人们对其代表作《白鲸》研究的不断深入，他的伟大终于慢慢为世人所熟知。国内对麦尔维尔作品的研究、译介为数不少，成果颇丰。但综观数十年的研究，似有失之偏颇之嫌，学界关注的焦点一直都放在《白鲸》这一部作品上，对麦尔维尔的其他作品则鲜少有人问津，且绝大部分的评论探讨的是其象征手法的运用及其寓意，对作品中反映出的浓重的宗教思想，虽有所论及，却远谈不上系统、全面、深入。国外对麦尔维尔研究的出发点和借用的理论可谓是异彩纷呈，但却鲜有透析其小说所体现的对上帝既信仰

4、又怀疑的矛盾性。本文详细探讨了存在于麦尔维尔作品中的对上帝既忠诚又反叛的矛盾思想。一方面他受浓烈的加尔文教家庭氛围影响信奉上帝；另一方面，他又看到了基督教信仰与现实之间的差距。“一个人的宗教信仰是一回事，而这个现实的世界又是另外一回事。”从《玛迪》开始麦尔维尔就始终与上帝处于交战状态；到了《白鲸》里，前期的争吵则演变为激烈的抗争，上帝被推上了被告席，要为世间所发生的一切不合理事件负责；麦尔维尔在弥留之际创作的《比利·巴德》较之于前两部作品风格发生了很大变化，历经一生痛苦的思索他终于同上帝讲和，同人世

5、和解。麦尔维尔用他对基督教观念的理解和他对宗教的沉思冥想为世人建构起了一幅复杂且矛盾重重的宗教思想图景。本文把小说中所体现出的矛盾思想归因为麦尔维尔在宗教思想领域与社会现实层面之间的挣扎与追寻。通过麦尔维尔不同时期作品中展现的复杂多变的宗教思想及其对圣经原型的运用，探寻其矛盾思想的成因。本文旨在拓宽对麦i尔维尔作品的研究领域进而深挖其作品的内涵，欣赏其独特的艺术表现手法，发掘出在其复杂多变的宗教思想背后所蕴藏的对社会现实的思考和对人类未来的担忧，为读者了解和体会麦尔维尔其人其作品提供更深层次的见解。

6、本文首先采用科际整合的研究方法对麦尔维尔与基督教文化的关系作跨学科的研究，考证出作家从小所受到的基督教文化的熏陶对其创作产生了深远的影响；然而，几年的水手生活又让他切实体会到社会的种种弊端，可以说麦尔维尔小说中体现出的深刻的矛盾性是其生活经历以及社会现实的折射。日渐衰败的家庭、对上帝既信仰又怀疑的矛盾、对社会现实的深刻洞悉、对人类力量的反思......种种因素的影响使麦尔维尔显得与其时代格格不入。正是在一片孤寂之中，麦尔维尔凭借他特有的敏锐，捕捉艺术上的灵感，感悟着人生的真谛。其次，从原型批评角度论

7、证麦尔维尔对《圣经》文化的借鉴与超越。麦尔维尔作品中所描绘的人物都能在《圣经》中找到对应的原型，通过这些对应的原型作者表达了服从神意与彰显自我之间、善与恶之间的冲突。因此，建立在宗教意蕴之上并超越宗教寓意的对一切非理性之罪与恶的批判就成为了作品的主题。在当今社会，这一主题仍旧具有很强的现实意义。最后，从社会学理论的角度切入，分别从家世渊源、成长经历以及社会时代背景等角度论证其矛盾思想的成因。尽管麦尔维尔曾经说过在上帝面前，人是没有资格去思考什么问题的，思考是种放肆的行为，只有上帝才有这种权利和特权，

8、个人所能做的只是感觉、感觉、感觉......但是反观其作品，我们所见的却是作者无时无刻不在的沉思。从对人类自我价值的肯定、对上帝权威的怀疑，到对人性恶的批判、对人类自身行为的反思，直至最后与上帝达成的和解。麦尔维尔从来就没有停止过对人类命运的思考，可以说他的作品就是一部部地道的沉思录。他的沉思连同其作品主题的深度与广度，大刀阔斧的叙事气势以及充满情感的创作投入，使他的作品无愧于19世纪浪漫主义小说之颠峰的称号。关键词：赫尔曼·麦尔维尔宗教思想反叛复归流变iiAbstr