《中国日报》镜像下中国形象的塑造

《《中国日报》镜像下中国形象的塑造》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号丝!QUDC硕士学位论文《中国日报》镜像下中国形象的塑造朱凡星学科专业堑闻堂指导教师量瞳堡论文答辩日期2012．5．29㈧㈣㈣㈣Y2407619广西大学学位论文原戗性和使用授权声明本人声明所呈交的论文，是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成果。除已特别加以标注和致谢的地方外，论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的研究成果，也不包含本人或他人为获得广西大学或其它单位的学位而使用过的材料。与我一同工作的同事对本论文的研究工作所做的贡献均已在论文中作了明确说明。本人在导师指导下所完

2、成的学位论文及相关的职务作品，知识产权归属广西大学。本人授权广西大学拥有学位论文的部分使用权，即：学校有权保存并向国家有关部门或机构送交学位论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅，可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索和传播，可以采用影印、缩印或其它复制手段保存、汇编学位论文。本学位论文属于：口保密，在年解密后适用授权。酥保密。(请在以上相应方框内打“4”)论文作者签名：爿列t星舯狮雠：岳嘶作者联系电话：182690i1630日期：2012．6．25电子邮箱：setada@16

3、3．con《中国日报》镜像下中国形象的塑造摘要作为衡量国家“软实力"的重要标志之一，国家形象对一个国家在国际事务中获取国家利益、处理国家间争端纠纷有着关键性的作用和最直接的影响。在国际社会中，国家形象的构建不仅需要以本国的综合实力、外交政策为基础依托，还必须借助国际传播手段引导世界舆论来加以塑造。在大多数情况下，一个国家的形象往往是本国“声音”与外界舆论博弈的结果。近年来，中国的崛起屡屡成为西方国家炒作“中国威胁论"的资本，而在争夺国际舆论阵地的“战争”中，在国家形象传播中担当重要角色的我国媒体

4、却集体处于竞争的劣势。因此，利用国际传播，塑造与传播中国的正面形象，积极应对外国媒体对我国形象的负面影响，已经成为一个亟待解决的问题和具有理论研究价值的重大课题。自诞生之日起，《中国日报》就成为我国执行对外宣传政策、进行媒体外交的重要平台，肩负着树立良好国家形象的重要任务。在不断发展壮大的过程中，通过多次改版，《中国日报》逐渐形成独特的对外传播风格，以丰富的语种传播、感染力强、覆盖面广等特点，在全世界人民面前生动、客观地展示出一个真实的中国，从多个角度介绍了我国政治、经济、文化和社会生活等相关信

5、息，成为我国对外媒体塑造国家形象的主力军。结合文本分析和实例研究，本文通过对《中国日报》新闻报道中有关国家形象构建部分进行研究，分析《中国日报》在国家形象构建与传播过程中思路与方法，总结出巧用传播技巧淡化政治色彩、突出言论、平衡报道、从普通中国人视角切入，借助中国民众的群像谱来阐发国家形象内涵等传播策略。并在此研究基础之上，探究国家形象构建传播过程中，以《中国日报》为代表的对外宣传媒体呈现出的不足之处，以及所面临的问题。力图从理论、实践两个环节，探索出一条新时期我国国家形象构建与传播的有效途径，

6、从而为同类媒体提供一定的参考和借鉴。关键词：l：中国日报》国家形象媒介塑造AsT叭伽STATEI№ECoNSTRACTl洲AB叫T嘣IM队ILYABSTRACTAsameasureofnational。softstrength”oneofimportantsignsofacountry，thenationalimageininternationalaffairstoobtainnationalinterests，handledisputesbetweennationsdisputehasakey

7、roleandmostdirectinfluence．Intheinternationalcommunity，theconstructionofnationalimageneedsnotonlytotheircomprehensivestrength，foreignpolicybasedonthesupport，alsomusthavetheaidofinternationalcommunicationmeanstoguidetheopinionoftheworldtobeshaped．Inmo

8、stcases，acountry’Simageisoftentheirown”voice”andtheoutsidepublicopinionoftheoutcomeofthegame．Inrecentyears，China’Srisehasbecomewesternspeculation”ChinaThreatTheory”ofthecapital，andinthecompetitionfortheinternationalpublicopinionposition”war”，thenatio