概念整合理论视域下英语经济语篇中隐喻认知的研究

《概念整合理论视域下英语经济语篇中隐喻认知的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、J●1Jl】，J●1AThesisSubmittedtoSubmittedtoForeigLanguagCollegorelgnLanguagesollegeOceanUniversityofChinaInPartialFulfillmentoftheRequirementsFortheDegreeofMasterofArtsUndertheSupervisionofProfessorChangZonglinJune，2010pB竹唧讪∞尝m⋯邺鹕想删铆星量Ⅶ肌删哩出CACognitiveApproachtoMetaphorsinEnglishEconomicDi

2、scourses--BasedonConceptualBlendingTheory。概念整合理论视域下的英语经济语篇中隐喻的认知研究学位论文完成日期：指导教师签字：答辩委员会成员签字：一—————————————————————————————————————————————一一一一独创声明本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含未获得(洼；翅遗直墓丝益垂缱别直盟笪!奎拦亘窒2或其他教育机构的学位或证书使用过的材料。与我一同工作的同

3、志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。学位论文作者签名：王垂乏炎签字日期：琵粕年∥月多日学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人授权学校可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。同时授权中国科学技术信息研究所将本学位论文收录到《中国学位论文全文数据库》，并通过网络向社会公众提供信息服务。(保密的学位论文在解密后适用本授权书)学位论文作者签名：导师签字签字日期：

4、列D年么月弓日签字日期：砂印。年占月弓日——_rAcknowledgementsMyde印est鲫itlldeg。esfirstandforem。sttomyg叩ervisor，Profess。rchallg，蚤Mhiscons乞antenc。啪gementandguidance．Hehaswalkedmethroughallmestages。fmewTiting。fthisthesis．With。uthisconsistentandi11uminatingins饥lcti。ns，tllistllesiscouldnothavetakenitspresentfor

5、m·Mv彻Ill(swouldgotomybelovedfamilyfortheirlovingconsid训ions锄dgreatconfidenceinmeallthroughtheseyears．Ialsoowemysincere笋atltlldetomy缸eIlds：ZhallgXiaandwangDiandmyfellowclassmateswhogavemethelrhelp锄d劬einlisteIlingtomeandhelpingmestraighten。utmyproblems“ngtheI锄酬efultoallth。sewhohavedev。t

6、edmuchtimetoreadingmist11esisandgivememuchadvice，whichwillbenefitmealot’Finally，1wishtodedicatethisthesistoallmyfamilymembers-概念整合理论视域下的英语经济语篇中隐喻的认知研究摘要本文运用Fauconnier和Turner等人提出的概念整合理论从认知的层面上对经济类语篇中隐喻的意义构建进行分析，旨在运用这一理论阐释经济类语篇中隐喻的意义构建的认知机制，为经济类语篇的研究提供一种新的研究角度和方法。概念整合理论具有完整的框架结构，遵循一套完整灵

7、活的运作机制。它的基本运作需要四个心理空间：两个输入空间，一个类属空间和一个整合空间。整合中两个输入空间中的成分被有选择地投射到整合空间。通过组合、完善和阐释的过程，生成输入空间所没有的新结构。运用这一理论可以解释人们理解经济类语篇中隐喻时内在的心理运作机制，从而为从认知角度诠释经济类语篇中的隐喻提供一个新的可能性。全文由五部分构成。第一部分简要介绍本文研究的方向和基本组成部分。第二部分回顾了对隐喻的传统与近代的研究，以及从两个不同角度对经济类语篇中的隐喻进行的研究。第三部分是对概念整合理论的介绍，包括四个心理空间、跨空间映射、选择性投射和概念整合的过程。第四部分

8、在概念整合