三国演义》小说的意图与情节的自主

《三国演义》小说的意图与情节的自主》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、万方数据解放军艺术学院学报(季刊)2008年第2期JOU0峨L0FPLAACADEMYOFARTS孝l探研相罗曼蒂克的“国贼"曹操的权力追求与意向——《三国演义》小说的意图与情节的自主[美]董保中摘要：近代以来为曹操翻案的著作多数是以历史的曹操来反驳《三国演义》文学的曹操，很少以该小说本身所具有的情节、资料来分析、解释其中所塑造的曹操形象。《三国演义》小说作者企图塑造一个反面角色曹操，但其有意识的观念、立场与目的往往无法控制情节所产生的多层次意义解释的可能。细读小说的情节资料来分析曹操的心态、行动与意向，分析曹操与权力的关系、曹操的政治抱负，可以证明曹操不是“国贼”。曹操有篡汉的实力

2、，却没有篡汉的意图。曹操不是一个反面人物，而是《三国演义》里一个最为成功、有深度、性格心态复杂的人物。在小说里，曹操与权力关系的演变自然影响曹操性格、野心、抱负的变化，但是曹操的罗曼蒂克诗人(艺术家)的个性始终未变。关键词：曾操；《三国演义》；权力；天意；罗曼蒂克；作者的意图与情节的自主由于《三国演义》，曹操是家喻户晓的追求权力企图篡汉的奸雄、国贼和汉贼。在日常生活里，在社交的场合中，当我们提到刘备、关羽、张飞、诸葛亮、曹操、孙权、周瑜等人物时，我们对这些人物的形象的反映几乎完全是来自于Ⅸ三国演义》。当我们谈论三国时代典故时，甚至当前日常生活里，也是往往引用《(三国演义》这部小说里“

3、众所周知”的词汇。只就文学论，世界上没有像《三国演义》那样对一个国家、地区人们的个人思维，人际关系以及社会生活那么深刻的影响的著作。《(三国演义》在中国人心目中，(也包含越南人、韩国人、甚至日本人)是具有左右、影响力量的现实；比历史更为历史，比哲学更为哲学。当然((三国演义》影响我们思维、观感及行为是源于文学的力量，非历史的，但是远大于历史。在((三国演义》里，最引人争辩兴趣的是曹操。在小说里曹操是一个反面的政治人物。同时在小说的刻画塑造下，曹操也是一个具有性格较刘备、孙权更复杂深刻，能文能诗能歌的，而且喜爱女人的浪漫人物。作为一个有政治抱负的人物，曹操在小说中的活动与成长首先是对权

4、力的占有。权力的争夺和占有涉及权力的本质，权力对人物性格、思想与行为的影响，以及争夺占有权力的过程。但是曹操在(《三国演义》里的性格成长不仅是政治的，而具有比刘备、孙权．关羽，甚至诸葛亮深入、复杂、多层次的感性的、理性的心态与性格。在当代中国思想界极具影响的《第三潮流》(TheThirdWa咒)作者艾文·托夫勒在他1990年出版的一部著作((权力转移：在二十一世纪边沿的知识，财富与暴力》肯定地归纳说人类一切大小关系都是权利关系。①次之，我们可以论及权力和追求权力对个人行为、心态的影响。“权力导致腐化，绝对的权力绝对的腐化。伟大的人物几乎都是坏人，即使他们只在利用他们的影响，而不是行使

5、权力的时候⋯⋯”艾克顿爵士如是说。艾克顿爵士还指出说：“在情况许可下，任何人都希望尽可能地取得更多的权力⋯⋯”②艾克顿爵士对于权力和人性的关系，和权力的追求对人性的表现，点出了《三国演义》的一个主题：对权力的追求。((三国演义》里主要英雄人物和反面人物的成长、演变和彼此之间的关系，受权力这个因素极大的影响，受决定于权力的得失。孙坚、袁绍、袁术、曹操等人物的转变，对小说情节的发展，甚至几个次要的女角色，都是受权力这个因素在左右他们的心态和行动。艾克顿爵士与托夫勒两人对权力解释，处理不同之处是前者着重于权力运用的道德性，而后者认为权力是中性的，因为人类所有一切关系都是权力关系。更重要的一

6、点是《三国演义》小说对权力追求的过程情节上的处理。意大利歌剧家维尔迪(Verdi，1813-1901)根据莎士比亚的戏剧“麦克白斯》编写的同名歌剧里，女主角麦克白斯夫人在歌剧的第一幕，第一景的一句唱词甚能描画出((三国演义》诸英雄角色，特别是小说主要反面角色的曹操在内权力追求的过程：“通往权力的道路上铺满了罪恶(Piendimisfattieilcalle)⋯⋯”(莎士比亚剧里无此句)。这是《三国演义》给曹操作为反面角色的定位。可是从小说内中情节的发展分析，很万方数据多细节的综合的总体意义，就以对曹操的描画塑造而言，却往往超越((演义》作者。校订者的原意，产生出乎原著者之本来构想的意

7、义，给读者有作不同解释的可能。《三国演义》主要角色中性格最复杂的是最大的反面人物曹操。由于小说对曹操的“不公平”，曾引起近代以郭沫若为首的很多著作为曹操翻案。只是大多数是以历史的曹操来反驳《三国演义》文学的曹操，是两类不同性质纪律的硬性从属比较。③很少就文学论文学。就是以《(三国演义》本身所具有的情节、资料来分析，解释《(三国演义》里所塑造的文学的曹操。特别是《三国演义》创造的文学的曹操，远超过了《三国志))或是其它历史书籍所表现的。历史”的曹操对世人的影