资源描述:
《英文每日一句》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、1.So,thereisthatkindofaboundaryaswell,andthatisaplacewheretroubleislikelytoemerge.因此,也有那种边界,而边境线上恰恰是最容易发生争端的地方2.It'stheinterestratethatclearsthemarketforloansandthatinterestratedeterminesthemarketinterestrate.这个利率决定了借贷市场的出清,并决定市场利率的大小3.Nowifyouexpandthattosicenceand
2、topracticeandwhatever.It'syourpursuitoflife.如果你将之延展到科学或者实践或者其他什么,你那是你自己的生活追求。4.Andscientistshavebeenworkingonthisforyearsandthere'sbeenprogress,butit'sstillaverydifficultchallenge.科学家们对此已经研究很久了,并取得了进展,但仍有很大挑战5.AndHobbesdrawsfromthisstartlingconclusion,inmanywaysthei
3、nfamousconclusionthatthesovereigncanneveractunjustly.霍布斯从他自己的,这一声名狼藉的结论中得出另一观点,即君主不可能永远做到公正。6.Wellassumethatwe'reinapluralityelectionhere,sothewinneristhepersonwhogetsaplurality.假设我们在进行一个多数制选举,所以当选者是获得票数最多的人7.Thepolismakes,agoodpolis,followinggoodlaws,makesitscitize
4、nsbetter.一个良好的城邦,必会建立完善的法律,并施惠于民。8.Alife,afulfillinglife,arichlifeincludesupsanddowns,includespainandgettingupagain,includesfailureandgettingupagain.生活,令人满意的生活,丰富的生活包括了起起落落,包括了痛苦和再次振作,包括了失败和再次奋斗。9.Anyway,philosophersarenotpurelythinkingmachinesbuttheyarealsohumanbei
5、ngscomposedofreason,spiritedness,andappetite.无论如何,哲学家并非只是思考机器,他们也是人类,拥有理性,意志与欲望。10.Andeventually,we'llturntosomeothervaluequestionsaboutifdeathreallyistheend,shouldwebeafraidofdeath?最终,我们会转向其他的关于价值的问题,比如如果死亡真的是终结,我们应该害怕吗?11.I'minclinedtothinkthere'smoretothebestkind
6、oflifethanjusthavingpleasureandavoidingpain.我倾向于认为人生有比享受快乐、避免痛苦更好的东西。12.Inthecourseoftraveling,culturesencounterothercultureandtheyoftenencounterculturesthatareverydifferentfromtheirown.在旅行过程中,文化与文化相互碰撞,人们常常会遇到,与其自身所处文化截然不同的另一些文化。13.Thesoulhasaveryintimateconnection
7、withthebody,butthepersonisnotthesoulandthebody.灵魂和肉体有着非常亲密的联系,但是人并不是灵魂加肉体。14.Moralhazardoccurswhenariskmanagementinstitutionincentivizesyoutodobadbehavior--toshowbadbehavior.道德风险产生于,风险管理机构怂恿人们,采用有悖于道德与人性手段。15.Butwhenyouaskedthemwhytheydidn'ttryittheanswerstendedtobe
8、"Iwouldlooksilly."但当你问他们为什么不尝试时,他们的答案往往是“这样做会很傻”。16.Soit'snotjustmerelythecasethatinfactweareallgoingtodie;it'sanecessarytruththatwe'reall