中考前英语翻译小练习

《中考前英语翻译小练习》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、不仅是我们连Susan都已经登上了长城。她父母亲让她上芭蕾课，但是她自己并没有投入精力在其中。出演《天下无贼》标志着李冰冰成功职业生涯的开端。她在影片中扮演了一个小偷，并且获得了最佳女配角。校长为他颁了奖并且提醒他要继续努力。她坚持要去看那部以畅销小说（bestseller）为基础的科幻电影。很多电脑游戏对青少年的成长有不好的影响，特别是他们的视力和习惯。巩俐擅长扮演坚强的中国女性的角色。对于西方人，她是一个很有吸引力的人，并带有一点神秘气息。刘德华被认为是最勤奋的香港男演员因为多年来，他把大部分精力致力于唱歌和表演上。他把他的一生都奉献在对中国

2、古建筑的研究上，几乎腾不出时间来陪伴他的家人。NotonlySusanbutalsowehaveclimbedtothetopoftheGreatWall.Herparentsmadehertakeballetlessons,butsheherselfdidn’tputeffortintoit.ActingintheWorldWithoutThievesmarkedthebeginningofhersuccessfulcareer.SheplayedtheroleofathiefandearnedtheAwardforBestSupporting

3、Actress.Theprincipalpresentedhimwiththeawardandremindedhimtogoonstudyinghard.Sheinsistedongoingtoseethefilmbasedonthebestseller.Manycomputergameshaveabadeffectonthegrowthofteenagers,especiallytheireyesightandhabits.GongLiisgoodatplayingtheroleofstrongChinesewomen.TotheWestern

4、people,sheisanattractiveladywithalittlemystery.AndyLiuisconsideredasthemosthard-workingHongKongactorbecausehehasdevotedmostofhisefforttosingingandacting.HedevotedallhislifetotheresearchontheancientChinesebuildingsandcouldhardlysparetimeforhisfamily.当警察气喘吁吁地赶到的时候，嫌疑人已经不见了。有人目击

5、他持刀袭击了受害人。（被动）导致这样的结果的是你的懒惰。我们并不鼓励青少年与劫匪进行搏斗。最重要的是要保证自身的安全。为了尽快破案，警方仔细检查现场寻找指纹和其它的线索来证明他犯了谋杀罪。他被指控绑架和谋杀，但是警方并没有足够的证据来证明他还曾经抢劫了数人的钱财。Kevin因为谋杀而被通缉。Kevin因谋杀而被捕。他不敢打电话报警因为他认为有被杀的危险。在他二十多岁的时候，他曾经卷入一起偷窃案中。如果你想和别人相处融洽的话，你应该有礼貌乐于助人。Whenthepolicearrivedoutofbreath,thesuspecthadgonemi

6、ssing.Hewasseenattackingthevictimwithaknife.Whatleadstotheresultisyourbeinglazy.Weencourageteenagersnottofightagainsttherobbers.Themostimportantthingistokeepthemselvessafe.Inordertosolvethecaseassoonaspossible,thepolicecheckedthescenecarefullyforfingerprintsandothercluestopro

7、vehimguiltyofmurder/provehewasguiltyofmurder.Hewaschargedwithkidnappingandmurder.Butthepolicedidn’thaveenoughevidencetoproveheoncerobbedseveralpeopleoftheirmoney.Whenthepolicearrivedoutofbreath,thesuspecthadgonemissing.Hewasseenattackingthevictimwithaknife.Whatleadstotheresul

8、tisyourbeinglazy.Weencourageteenagersnottofightagainsttherobbers.The