外贸商业合同模板

《外贸商业合同模板》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、英文商业合同模板2012-09-1914:54大中小纠错CommercialContract商业合同No：合同号：Date：日期：TheBuyer：ZhonghuaInternationalTechnologyCorporation卖方：菲尔德·埃米森公司TheSeller：FieldEmissionCorp.买方：中华国际技术开发公司ThiscontractismadebyandbetweentheBuyerandtheSeller，wherebytheBuyeragreestobuyandtheSelleragrees

2、toselltheunder-mentionedcommodityaccordingtothetermsandconditionsstatedbelow：根据本合同条款，买方同意购买，卖方同意出售下述货品，兹签订本合同。1.Commodity：camera-controlequipment1、品名：摄像机控制设备Quantity：60（sets）数量：60（台）Unitprice：USD4800.00单价：4800美元/台Totalamount：USD288000.00总额：288000美元2.Countryoforigi

3、nandmanufacturer：FieldEmissionCorp.inUS2、原产国别及生产商：美国菲尔德·埃米森公司3.Packing3、包装Tobepackedinstrongwoodencasesorcartons，suitableforlongdistanceocean，parcelpostorairfreighttransportationaswellaschangingclimateandwithgoodresistancetomoistureandshocks.用坚固的木箱或纸箱包装，适宜长途海运、邮寄或

4、空运及适应气候变化，并且具备良好的防潮抗震能力。TheSellershallbeliableforanydamageofthecommodityduetoimproperpackingandforanyrustattributabletoinadequateprotectivemeasuresinregardtothepacking.由于包装不当而引起的货物损坏或由于防护措施不善而引起货物锈蚀，卖方应赔偿由此而造成的全部损失费用。Onefullsetofserviceandoperationmanualshallbeenc

5、losedineachcase.包装箱内应附有完整的维修保养、操作使用说明书。4.Shippingmark：4、运输标志TheSellershallmarkoneachpackagewithfadelesspaintthepackagenumber，grossweight，netweight，measurementandwarningssuchas“HANDLEWITHCARE”，“KEEPAWAYFROMHEAT”，“KEEPAWAYFROMMOISTURE”aswellasshippingmark.卖方应在每个货箱上用

6、不褪色油漆标明箱号、毛重、净重、长、宽、高，并标有“小心轻放”，“防潮”及“防热”等字样和运输标志。5.Dateofshipment：Aug.8，20005、装运日期：2000年8月8日6.Portofshipment：LosAngeles6、装运港：洛杉矶7.Portofdestination：Ningbo7、目的港：宁波8.Insurance：8、保险TobebornebytheBuyeraftershipment.装运后由买方投保。9.Payment，underconditions（1），（2）and（3）below

7、：9、支付条件分以下三种条件支付：（1）Throughtheletterofcredit：（1）信用证TheBuyer，onreceiptfromtheSellerofthedeliveryadvice，shallopenanirrevocableletterofcreditwiththeBankofChina，infavoroftheSellerforthetotalvalueofshipment25–30dayspriortothedateofdelivery.Thecreditshallbeavailableagai

8、nstSeller‘sdraftdrawnatsightontheopeningbankfor100%invoicevalueaccompaniedbytheshippingdocumentsspecifiedinClause10hereof.Paymentshallbeeffectedbytheope