资源描述：
《现代俄语第三人称代词及其修辞作用》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、中,!!∀#国俄语教学季刊年第期急第∃鱼%现代俄语第三人称代词及其修辞作用齐光先,现代标准语中第三人称代词在前置词,二,&∋后时有时需加前缀辅音.6第三人称代词是人称指示代词。8,,,,,.6+()∗+∗−./01023&,10..,&.&皿&.&加简单前置词如倪∗,,,&..它们与专用人称代词4以父350..。双月”,及Φ,+Ε,.+,),.自,”8江,10米及(,Φ,Φ3,,,,,,,,,,,二.、.、【01&.10、。,,1二6。。、7第<&<&及<0Δ0及<件双<Δ“<;&00Δ0仄”曲一,一、。后.++∗等之后7#要求二格的副词前置词如二人称
2、代词意义不同者不和名词对、,,5及&8),51023&,08应代换只用于指示人和拟人化了的动物或.∃卫.+.汕加Δ(>5Φ幼、,7,,,,∋事物人称指示代词则和名词对应代换不.∗<ΔΦ3.52<0Δ0江.Γ)Γ<Γ<&2」:0);&10,。6只)Φ1,,<,<&.,<Γ1.1Φ,仅用于人而且用于动物和事物如Δ(>1.1ΦΦ4;0及.皿双,,,,8<0及0<二。00江.0,‘(+及02−63−60,仄。。−+及02−中的,和3‘;、卿Β0;Α哪朋讲等之·不能用名词代换。。。。.及,二+602、中的后。但8&、则可用名词代换69:;0<&及∗助佗二−4”及”3#不加.6要求三
3、格的副词前置词+及8,,<),02−可见第三人称代词有指示代词意义或动词前置词如65&详.’心叭,3,。.∗<0)&,0&>几∗0.&,<&压.&,和指示代词二&3&320认等十分接近;0Δ涌,,,350..&.∗、∗∗。.。可以不指代具体事物或现象只笼2&,二二卯(∃二>&朋;等之、、、、后7#简单前置词十统概括模糊地指示一种情况场合环境名词构成的合成前置,,,,,这时。词。叮.&二0.6,∗;0+(.05等的获得抽象的空泛的意义在谈话如二、,,,,语中可以用作某些类型的无人称句的形式主<Δ.10Δ<&Φ3.&山0..幻<Δ.<&1Φ以.5,语如;1∗二−.&0<&仄二
4、0米。以0<3.5Φ5,<&<&,牡∗.&...,5使其主要成分;&02的仄(Φ45∗、。6,。,,的意义更加突出鲜明例如Φ4.Φ505<Δ.2(3435ΗΙ.5Α&及04<&1&以−幻,=>&卯及..、.盛6?⋯5及。卯>0.010山∗03+Ε.4)刀幻ϑ0..01,4Φ43Γ;&.1,Γ<Δ.叹..0,,.∗<&及.0。+.∗0坦−叱∗直)(∗−≅.3−几月坦..益0花)∗.叹.Α一涌等之后8,8.6旦丝30<0;−Α&二&仄.&Β∗3&几>&二、+可加可不加第三人称代词和,,。.。,、前置词之间有限定代词2∗1以及有代还可以作加强小词常常加强代词520,,,或加
5、强插入语或全句的意义。例词意义的叭洲如(Α.1Α代副词&∃∗映520,6Α,。&...1,,1,,<&<&0Α如6一.(<&)∗1&)劝Β&江∗1涌,+∗“.−:0毗1Β&仄(朗,,∃−:刀.,).0)(∗−一Χ:&及只,∗<0−..Α.Α01&1..1.1(0∗1&>&.03∗旦丝旦双∃灯吠30Δ2∗>&0&01及8∗1..一0,)&及.&1&0101,.Α..Α鱿;(14&∃.;,)>&(((江二侧Κ〕>&0Ε。。,,Α如第三人称代词紧接前置词之后限或指示小词和后边的名词或代词第一格相。几。.,8,.。。∗&.。刀。∗。定代词和涌砚记
6、在后需加#联系例如6)30;。卯5.一+斤丝工,10及(8第三人称代词距前置词较远时如、些旦一,38;双。‘).‘7一<&二0犯益0。及∗Ν.∗1.,,,8..1.。1.。ΓΓ八6.0盛0幻1。。)∗ΝΒ&3&.,>及0ΝΧΗ臼−0幻及∗ΝΟ二Γ。);&1010.,,.0>&0>&等+少数要求二(0<0.0).益,,格的副词前置词后如Β.(3;..,Α.Α&..在&.,。.0几。八;(>&1词组像Β.0.0>&0>&。3。,5。.,1&.&.∗,等∀少数要求二格的名词1。。涌益‘等中代替或,,,,二.&二0.6,0>&.0>&&
7、.&.∗.(>∗Α前置词后如有双数意义意思是即.Α..Α,.。.∗2ϑ03等常用不带的形式江;(>&众6旦些三兰竺丝0以0.0<03(<.衅”6,说明和第三人称代词第二格同音的物<&2几0及.0益砚0Δ3叹∃卫.+Γ23.Α&3Α<&∗的双朋,.,,主代词前永远不加即使在上下文中其后以菊0Π30ϑ∗0曰)&>双∗&2拍Β∗月.0−&仄..,。“,),的名词省略时也是这样.)∗>&5&;。4刃.】ΗΗ)Φ11.ΦΗ8&0。5(...,加>+∗及(1∗ΧΗ∗从0Δ3+∗>∗及∗ΧΗ一旦旦一旦二Λ
