资源描述：
《a study of culture-loaded plant words between english and chinese》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、本科生毕业论文（设计）题 目AStudyofCulture-loadedPlantWordsBetweenEnglishandChinese姓 名学号院 系专 业英语指导教师职称教授AStudyofCulture-loadedPlantWordsBetweenChineseandEnglishAThesisSubmittedtoCollegeofForeignLanguagesQufuNormalUniversityInPartialFulfillmentoftheRequirementsFortheDegreeofBachelorofArtsByJiKaishan
2、gUndertheSupervisionofSunHuaxiangACKNOWLEDGMENTSIamgratefultomanypeoplewhohavecontributedtothecompletionofthisthesis.Firstofall,Iwanttoappreciatemysupervisor,ProfessorSunHuaxiang,forhisvaluableinstruction,constructivesuggestionsandhisconstantgenerosityinspendinghisprecioustimerevisingthist
3、hesis.Withouthisgreateffort,Idefinitelycannotgosofar.Iamalsoveryindebtedtomyclassmates,fortheadvicesonmodernlinguisticsandEnglishliteraturetheygivemewhenIaskforhelp.Iwouldalsoliketotakethisopportunitytogivemyheart-feltthankstomyfamilymembersfortheirendlesssupportandinspiringencouragement.i
4、iiABSTRACTAsacommunicativesymbol,languageiscloselyrelatedtoitsculture.BrownoncesaidthatLanguage,asthetoolofcommunicationofadistinctiveculturalgroup,isthemostvisibleandeffectiveexpressionofthatculturalpattern,customsandwayoflife.However,intraditionalEnglishstudy,muchattentionisonlypaidtokno
5、wledge,suchasvocabularies,phrases,grammaticalrules,whiletheculturalbackgroundofthelanguageisignored.Asaresult,peoplesometimescan’tunderstandorcommunicatewellwitheachotherwhenusingsomewordsthatcontainuniqueculturalimages.Withtheappearanceofeconomicglobalization,the“globalvillage”andtheclose
6、contactbetweencountries,interculturalcommunicationhasbecomeanintegratedpartofpeople’slife.Wenotonlyneedtoimprovethelanguageskills,butalsotocultivateourabilityofthecross-culturalcommunication.Culture-loadedwordsandexpressionsarefullofspecificanduniqueculturalinformation,reflectingculturaldi
7、screpanciesbetweendifferentculturalgroupsatutmost.Undermanycircumstances,thesamewordcancontaintotallydifferentassociativemeaningsforpeopleindifferentcountries,suchaspumpkins,theycanmakeAmericansthinkaboutThanksgivingDayorHalloween.However,Chinesepeopledon’thav
