中西方文化差异对广告翻译的影响

中西方文化差异对广告翻译的影响

ID:8820024

大小:49.00 KB

页数:5页

时间:2018-04-08

中西方文化差异对广告翻译的影响_第1页
中西方文化差异对广告翻译的影响_第2页
中西方文化差异对广告翻译的影响_第3页
中西方文化差异对广告翻译的影响_第4页
中西方文化差异对广告翻译的影响_第5页
资源描述:

《中西方文化差异对广告翻译的影响》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库

1、英语专业全英原创毕业论文,是近期写作,公布的题目可以用于免费参考(贡献者ID有提示)最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作从数字看中西方文化差异英语运用中的歧义分析中英酒俗对比中英身份名词翻译中的不对等性莎士比亚电影和爱情阻力:以《罗密欧与朱丽叶》为例隐喻认知理论与英语词汇教学跨文化交际中的障碍浅析及其解决方法《还乡》中游苔莎的悲剧命运分析《德伯家的苔丝》中苔丝之死的必然性以《最后一片叶子》为例论欧亨利的创作风格ADiscussionontheAccuracyofLanguageinDiplomaticTranslationAComparativeStud

2、yontheProtagonists’GrowthinNativeSonandInvisibleManJaneAusten’sCinderellaComplexReflectedinPrideandPrejudice《红字》中海斯特性格分析论英语电影在英语学习中的作用浅析《最蓝的眼睛》中的叙事艺术浅析《老人与海》圣地亚哥的硬汉形象CulturalConnotationandTranslationofAnimalWordsinChineseandEnglish基于中西文化差异的翻译策略研究AnAnalysisofAngel'sAmbivalentPersonal

3、ityInTessoftheD'Urbervilles国际商务谈判中模糊语言应用的语用分析论《法国中尉的女人》中萨拉的女性主义的显现跨文化交际中的体态语中西方商务礼仪的差异广告翻译策略初探TheInconsistenciesbetweenMargaretMitchell’sGonewiththeWindandAlexandraRipley’sScarlett从精神分析学角度探究《呼啸山庄》中的希斯克里夫AStudyofNeo-Classicism《简•爱》的简和《德伯家的苔丝》的苔丝的比较研究影响英语专业学生理解英语习语的因素调查TheStrategiesan

4、dTranslationofPolitenessinEnglishBusinessLettersOntheAestheticConnotationoftheDeathinForWhomtheBellTollsbyHemingwayOntheSymbolicMeaningofAlcoholinAngela’sAshes《老友记》中言语幽默的修辞学思考英汉禁忌语对比研究从消费社会学探析《了不起的盖茨比》中盖茨比美国梦的幻灭OnTranslationofCulture-LoadedWordsinSubtitleofAshesofTimeRedux运用概念整合理论解读

5、英语幽默理解障碍《榆树下的欲望》中艾比•普特曼悲剧的根源中西丧葬礼俗的对比研究时政漫画看美国社会英语专业全英原创毕业论文,是近期写作,公布的题目可以用于免费参考(贡献者ID有提示)对高中学生英语学习动机现状及激发策略的调查分析—以屏边高级中学为例TranslationStrategiesaboutVacantWordsinDreamsoftheRedMansion从功能对等理论来看委婉语翻译成功智力理论对英语素质教育的启示“金玉良缘”与“幸福终点”——浅析中西婚姻差异英美小说《傲慢与偏见》和《飘》中的女性主体意识比较分析文化语境对翻译的影响英语环境的营造对中学

6、生英语学习的影响英汉颜色词的文化差异及其翻译浅析合作原则在汉英广告语翻译中的运用浅谈故事在小学英语教学中的运用交际法在中学英语词汇教学的应用《太阳照常升起》中科恩屡遭排斥的根源分析《霍乱时期的爱情》中象征手法的解析构建和谐社会——以美籍黑人的种族歧视为例论乔治•艾略特《亚当•比德》中的道德冲突论英汉习语中的动物文化浅析科技英语翻译中的逻辑错误TheWesternizationofChineseWedding中西悼亡诗看中西文化高中英语听、说、读教学活动中写作融入模式的初探NegativeTransferandtheErrorsCommittedbyChines

7、eEnglishLearnersOnHouse’sModelforTranslationQualityAssessment——ACaseStudyofLiMi’sChenQingBiao《红字》中的丁梅斯代尔和齐灵渥斯谁更“恶”?论《白鲸》主角的悲剧实质TheElementaryStageTranslationTeachingDesignforUndergraduateEnglishMajors关键词法在英语词汇学习中的效果研究透过《傲慢与偏见》中四位女性的性格分析她们的不同婚姻从个人英雄主义角度解读《肖申克的救赎》顺应论视野下茶文化负载词的英译策略奈达功能对

8、等理论指导下英汉广告修辞的翻译策略探究

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。