【中华传统文化精粹】-《中国成语故事选-汉英对照》

《【中华传统文化精粹】-《中国成语故事选-汉英对照》》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、[GeneralInformation]书名=中国成语故事选作者=杨立义编选、英译页数=435SS号=11898518出版日期=2007.12封面书名版权前言目录前言《论语》问一得三《孟子》五十步笑百步水深火热专心致志负隅顽抗得其所哉揠苗助长《庄子》井底之蛙东施效颦害群之马探骊得珠《列子》杞人忧天歧路亡羊朝三暮四《韩非子》自相矛盾守株待兔老马识途买椟还珠恶贯满盈郑人买履滥竽充数讳疾忌医《吕氏春秋》刻舟求剑唇亡齿寒掩耳盗铃《战国策》三人成虎南辕北辙狐假虎威惊弓之鸟亡羊补牢千金买骨鹬蚌相争门庭若市画蛇添足《左传》一鼓作气上下其手外强中干退避三

2、舍病入膏肓尔虞我诈《礼记》苛政猛于虎嗟来之食《淮南子》塞翁失马《史记》一字千金一鸣惊人毛遂自荐围魏救赵门可罗雀两败俱伤完璧归赵负荆请罪纸上谈兵指鹿为马破斧沉舟项庄舞剑分我一杯羹《新序》叶公好龙《说苑》危如累卵螳螂捕蝉《汉书》曲突徙薪矫枉过正《谏猎疏》枯木朽株《笑林》一叶障目《桃花源记》世外桃源《拾遗记》覆水难收《檄梁文》殃及池鱼《后汉书》梁上君子？《世说新语》别无长物盲人瞎马？相煎何太急望梅止渴覆巢无完卵《大般涅槃经》瞎子摸象《百句譬喻经》空中楼阁《晋书》杯弓蛇影《云溪友议》侯门如海《潜确类书》磨杵成针《历代名画记》画龙点睛《君子行》瓜田

3、李下《柳河东集》黔驴技穷《灵怪录》天衣无缝《旧唐书》走马看花《乐府诗集》李代桃僵《太平御览》与虎谋皮《资治通鉴》风声鹤唳请君入瓮《诗话总龟》反复推敲？《续香山夜录》依样画葫芦《圣宋掇遗》一蟹不如一蟹《过庭录》名落孙山《侯鲭录》一场春梦《清夜录》近水楼台先得月《醉翁亭记》醉翁之意不在酒《容斋三笔》河东狮吼《老学庵笔记》只许州官放火《宋史》孤注一掷？《鲁斋郎》信口开河《都公谭纂》两袖清风《正字通》为虎作伥《艺林伐山》按图索骥