浅析语言和思维的同步性与可分性

《浅析语言和思维的同步性与可分性》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、浅析语言和思维的同步性与可分性马玉李艳红甘肃民族师范学院外语系摘要：结合现实生活中可能出现的有关语言和思维关系的现象，从两者的同步性与可分性两个方面来说明它们之间存在的关系，并指明其合理性与存在的缺陷，使我们能够对两者的关系有更加深刻的认识，培养我们看待问题的发散性思维，形成科学辩证的态度，从而能够更好地破解生活中遇到的难题。关键词：语言;思维;同步性;可分性;作者简介：马玉（1978一），男，甘肃临夏人，副教授。研究方向:英语语言学、英美文学。收稿日期：2017-06-11ABriefAnalysisoftheSynchr

2、onismandSeparabilityofLanguageandThinkingMAYuLIYan-hongDepartmentofForeignLanguage，GansuNormalUniversityforNationalities;Abstract：Therelationshipbetweenlanguageandthinkingisalwaysacontroversialissue.Withtherelevantphenomenonoflanguageandthinkingoccurredinreallife,t

3、histhesisillustratestherelationshipbetweenthemfromtwoaspects:synchronismandseparabilityandpointsouttheirrationalityandexistingdefects,withthepurposethatwehaveamoreprofoundunderstandingoftheirrelationshipandcultivateourdivergentthinkingtodevelopadialecticalattitude,

4、whichcanhelpusbettersolvetheproblemsweencounteredinlife.Keyword：language;thinking;synchronism;separability;Received：2017-06-11一、引言语言和思维的关系问题是语言学屮最棊本的理论。当前语言学界对于语言和思维的关系这一问题众说纷云。通过对语言和思维同步性和可分性的述评，将进一步指出两种主要关系存在的合理性以及自身对此种关系的看法，从而使我们能够对语言和思维两者的关系有更加清晰的定位，让我们对其中内涵以及相

5、关问题有了更深层次的理解，为学习语言学和心理学知识奠定基础。当代科学技术高速发展，思维和语言的关系问题与当代科技革命有密切的关联，如果我们对两者的关系有了更加透彻的理解，要想从真正意义上实现人工智能等科技革新就离我们不远了。二、文献综述语言和思维的关系历来是语言学及心理学界最受关注的问题。许多学者都对其持不同观点，从不同角度、以不同方法对其作出研宂调杳，并得出相关结论。与此同时我们或许也会问，语言和思维是否同时产生?如果不是，那么孰先孰后，或者谁决定谁？（苏小兰，2007）对于这一问题，国内外学者专家们提出了不同的见解。（一

6、）国外研宄现状语言和思维的关系问题，最早可以追溯到遥远的古希腊时代。柏拉阁认为，思维就是无声的语言，两者具有不可分割性;而亚里士多德则认为，语言只是思维的符号，思维不是语言。在现代，关于语言和思维的关系问题，美国人类学家和语言学家萨不尔和沃尔夫完善丫语言决定思维的观点，被称为沃尔夫假说。此假说提出后，他的老师萨丕尔又对其观点做了补充，因此沃尔夫假说又被称为萨丕尔沃尔夫假说（Sapair—WhorfHypothesis）。此外，著名的认知学家皮亚杰的理论在心理学界也很有影响。他与前苏联学者维果斯基都以实践说明“思维决定语言”，

7、但维果斯基提出了“前思维阶段”和“前语言阶段”的存在，并且认为思维先于语言（维果斯基，1997）;而皮亚杰则提出，思维优于语言并iL决定语言（皮亚杰，1926）。（二）国内研宄现状近年来，我国在语言学领域有丫一定发展，但仍滞后于国外。我国著名的语言学家伍铁平关于语言和思维的关系这一论题阐述了这样的看法：“思维先于语言发生，思维可以没有语言外壳而独立进行，语言并不能完全决定人的思维。他认为思想可以独立于语言而存在，也就是说，语言和思维是可分的”（伍铁平，1986）。我国资深语言学研宄者范晓指出，要进一步深入丫解语言和思维之间存

8、在的关系，首先就要正确区分跟语言有关的语言、言语、话语，以及跟思维有关的思维、思想等概念;而且说明了儿童与聋哑人的语言和思维等问题（范晓，2003）。学者刘伶对“非语言”的思维存在的可能性做了相关研究，她详细阐释了与思维有一定关联的意识、前思维意识、思维意识、外思维意识等一系列概念，也从人