欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:27239924
大小:54.00 KB
页数:16页
时间:2018-12-02
《永新话全国统一考试 Microsoft Word 文档.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、永新话全国统一考试2012-5-2614:37阅读(17)转载自刘国华.赞赞赞赞转载分享评论复制地址举报更多上一篇
2、下一篇:太漂亮了,美呆了...一选择题(30分)1 永新话的“棚求”是什么意思(C)A 指搭棚 B 指草棚 C 指人运气不好,不走运(或者很臭) D 指人运气佳交好运 2 永新话的“太八神”是什么(D) A 大伯 B 神仙的一种 C 老大 D 傻里傻气 3 永新话的“告发子”是什么意思(D) A 是指打扮或穿着土气的人 B 源于永新话的“叫花子”或乞丐 C 什么都不懂的人 D 告状,打官司的人 4 普通话的“说话”用永新话怎么说(A
3、) A 挖四 B 说话 C 话说 D 吹牛 5 普通话的“你,我,他”怎么说(C) A 你,我,他 B 巷,很,给 C 因,饿,几 D 恒,我,他 6 永新话的“讨相马”是什么意思(D) A 相马的人 B 借给别人的马要回来 C 两匹马打架 D 指人有矛盾吵架 7 永新话的“卡羊”是什么意思(C) A 用绳子栓住羊 B 杀羊 C 指没有出嫁的姑娘 D 指两只羊对角 8 永新话的“古拉”是(C) A 古代的东西 B 去拿东西 C 作代词用,相当于“这个,那个” D 作叹词用 9 永新话的“南纬因”是什么意思(D)
4、 A 指南纬线 B 指朝南的方向走 C 是永新一个人的名字 D 指“谢谢你”或因为某件事而表达感谢之意 10永新话的“恰里满”是什么意思(B) A 满足 B 吃了饭没有,通常用来表达问候 C 表达愤怒 D 用手掐住某种东西二 填空(2×5分) 1 永新话的“给马”是( 青蛙 ) 2 永新话的“殿饮”是( 乞丐,疯子,或者指患有精神病的人 ) 3 永新话中的“打呀挖”是( 乱说话,什么都说,一般指一个人说话不知分寸,80年后人还有把它作为“聊天”的意思 ) 4 普通话中的“不知道”用永新话说是( 要得 )(可以用同音字代替) 5 永新话的“筑
5、卡”是( 去亲戚或者朋友家做客 )三 名词解释(5×6分) 1 洋否因------比如生了孩子的女人 2 老冠因------比如上了年纪的男人(一般指老年人) 3 蔡到岁------比如今天运气不好 4 切分告------去睡觉 5 打蒙光------说梦话 6 滚因锅泰露------叫你滚四 永新话普通话互译,(^_^,这个题目就留给你们了!知道的请留言回答!) 1 把下面的句子翻译成正宗的永新话(10分) 有一个傻里傻气的男人去买鞋,鞋子只要60元,他给了店员100元,人家只找给他20元,他还不知道,回去让他家凶狠的妻子骂他是个白痴的儿子。 2 把下面的
6、永新话翻译成普通话(10分) 小锅随轨,几洗弯切练让乱桌东西搞,切填尼桌王纠,桌给马。还切塘地洗澡,几次都插法法里密肋里,哈的要使; 泰里锅随轨,切开被拓虚,饿给同候晓得饿谢永新因,几给问饿“古拉”,“卡羊”谢瓜意思。饿给候堂里永新因多,永新发流行。 穷候堂别业,到乡哈切告虚,要挖普通发。饿告归候生挖普通发,几给俄高兴。五 作文(30分) 请用你知道的最经典的永新话写一段话,再把你写的永新话翻译成普通话。 要求:1 语句通顺、易懂,不生涩; 2 文体不限; 3 题目自拟; 4 不少于150个字。打麻将必胜绝技(珍藏版,逢赌必赢)
7、2010-3-1020:58阅读(20)转载自韩云龙.赞赞赞赞转载分享评论复制地址举报更多上一篇
8、下一篇:毕业后的五年拉开...打麻将必胜绝技(珍藏版,逢赌必赢)打麻将必胜绝技(珍藏版,逢赌必赢)(上)1.147,258规则:下家丢1万,3、4、7万基本不吃,2、5万可能要吃; 2.牌过半旬,上家开始落风子,不要碰(碰听张除外); 3.牌局一直不胡,最好不要动牌,要打熟张,牌一动就有吃大牌的可能; 4.下家丢3、8万,有可能手握3、5、6、8万,打4、7万要小心一点; 5.下家丢8、9万,有可能手中还有4、7万,打4、7万要小心一点; 6.开始几圈,除嵌张、边张外,两头张最好不吃
9、,先上别的张,等上家再拿到这种牌时,他还会打下来; 7.手中有1万一张,2万一对这种牌型,别人丢3万,如有混(百搭)不要吃(吃听张除外); 8.外面风子除东风外全都见了,不能打,有可能要杠开,至少看二圈再打; 9.外面有7万碰掉,8万见二张,9万基本上有人碰; 10.牌开始时先丢荡张,再丢风子,但是手中风子不可超过二张; 11.自己无混(百搭)听张,比如2、5万,上家丢2、5万,如果你吃了可听2、5、8,没有必
此文档下载收益归作者所有