资源描述：
《五屯土族语言中的藏文化成分研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、学位类别法学学号1303040102学位类别：法学分类号：学号：1303040102密级：青海民族大学硕士学位论文五屯土族语言中的藏文化成分研究学位申请人姓名：万德卓玛导师姓名及职称：马伟教授专业名称：民族学答辩委员会（签名）：万方数据万方数据摘要五屯土族语言中的藏文化成分研究摘要一种语言往往代表了一个民族的历史，也可以说语言就是历史和文化的活化石。通过语言来研究一个民族的文化以及历史上该民族与其他民族之间的互动关系，是语言民族学很重要的研究方法，这种方法对缺乏书面文字的民族来说尤其重要。青海省黄南藏族自治州同仁县五屯人所说的语言被称为五屯话，五屯话
2、没有与之对应的书面文字，因此没有用本民族文献材料书写的历史文化。五屯土族和藏族、汉族等民族居住格局紧密相邻，在交往上和他们有着密切的关系。由于在生活上的长期接触，五屯话中吸收了一些藏语、汉语以及蒙古语的部分词汇。从五屯话的外来借词中，我们可以看到除了五屯人特有的文化信息之外，五屯话中还凝结着该地区五屯人发展的历史。本文从语言民族学的视角出发，分析了五屯土族语言中的藏文化成分，这一选题对深化五屯土族历史文化的研究具有一定的学术价值，有助于我们更加深入地了解五屯土族与藏族之间的历史互动关系。本文首先对五屯土族的基本情况做了介绍，对五屯土族的历史、文化、语
3、言进行了描述。其次着重探讨了藏族文化对五屯土族的经济生活、宗教信仰、社会制度、风俗习惯产生的影响，对五屯话中的藏语借词进行了梳理，在此基础上分析了五屯土族文化中的藏文化成分。通过对3000个五屯话和藏语词汇的对比，我们发现五屯土族文化中有很多藏文化因素，所涉及的领域包括经济生活、宗教信仰、社会制度、风俗习惯等。正是这种广泛而深刻的的文化影响，五屯土族对自己的民族认同也在悄然发生着变化。关键词:语言；五屯土族；藏族；文化I万方数据青海民族大学法学硕士学位论文ResearchonTibetanCultureelementsintheWutunTuzuLa
4、nguageABSTRACTLanguageoftenrepresentsthehistoryofanation,orlanguageisthelivingfossilofhistoryandculture.Byusinglanguagestudymethodstostudythehistoryofanation'scultureandtherelationshipbetweennationandotherethnicgroups,isaveryimportantoflinguisticethnologyresearchmethods,especia
5、llyfornationallackofwrittenwords.Usuallythecolleague"Wutun",isnotavillage,whichincludingWuTun,Nianduhu,Guomari,Gashari,andBao’anfivenaturalvillages.ThelanguagespokenbyWutuniscalledWutunlanguage,whichnocounterpartofthewrittenword.PreviousresearchonWutunmainlyconcentratedintheirh
6、istorical,culturalandlanguageofthegraphicdescriptionandusage,andsoon.Inthisarticle,theauthoranalyzedtheTibetanborrowingsinthelanguageofWutuntoinquiringTibetancultureelementsinWutun,inordertoprovidesanewviewtogetacomprehensiveunderstandingofWutunculture.Wutun,Tibetansandhanclose
7、lyadjacenttothenationallivingpattern,andtheyhaveacloserelationshiponexchanges.Duetolong-termexposureonlife,WutunwordsabsorbedbysomeTibetan,ChineseandMongolianpartofvocabulary.Byanalyzingborrowingswords,wecanseethattheWutun’suniqueculturalinformation,andthedevelopmentofhistory.T
8、hus,Iwanttoresearchagroupthroughlanguage,andunderstand
