英语语调的特殊用法

《英语语调的特殊用法》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、英语语调的特殊用法来源：英语专业论文http://www.benkelunwen.cn/英语语调是英语口语学习的一项重要内容,是表情达意的重要手段。英语中的语调有七种之多,最常用的语调是降调和升调,其次是降升调和平调。降调又分高降调和低降调,升调又分低升调和高升调。语调核心通常落在语调群中最后一个重读音节上。本文采用英国著名语言学家R.Kingdon的语调标调系统,用符号表示重读和高降调,用符号表示重读和低升调,用符号表示重读与平调,用符号表示重读与降升调,可见重读和音调是密切相关的。一般说来,陈述句、特殊疑问句、感叹句和祈使句用降调;一般疑问句、位于句首的状语、列举

2、事物、选择疑问句的前半部及反意疑问句的后半部用升调。但是,凡有规则总有例外。本文拟从实用的角度就降调和升调的一些特殊用法作粗略的探讨。一、降调的特殊用法降调的基本意义表示讲话人对所讲的内容态度是肯定的,所表达的意思是完整的,语法结构是独立的。但是,须用升调的句子在下列特殊场合需用降调:1.反意疑问句的前半部总是用降调,后半部用升调的情况较多,但如果说话人对所讲内容很有把握,听者会认可时,其后半部也可用降调。如:(1)

3、Lovelyw‘eather,‘isn’tit?(听者:/Yes,

4、isn’tit?其意是What‘lovelyweather!)Wehada

5、very

6、good‘day,‘didn’twe?(/Yes,‘didn’twe?意即Whata‘gooddaywehad!)2.一般疑问句通常用升调,但是若有言外之意的一般疑问句用降调,这时的降调表示一种不耐烦的情绪。如:(3)Areyou‘satisfied?(言外之意可能是“I’vegivenyouallIhave,you‘shouldbesatisfied!”)Doyouunderstandit‘now?(言外之意可能是“I’veexplaineditseveraltimes,you‘oughttounderstanditnow!”)3.一般疑问句有时可用否定形式,称为否

7、定疑问句,当它表示赞叹时用降调。例如:（4)

8、Isn’tsheanexcellent‘teacher?(其含义是Sheisreallyanexcellentteacher。)Aren’tthesepictures‘beautiful?(其含义是Howbeautifulthesepicturesare!)Aren’tthey‘lovely?(其含义是Theyareobviouslyare!)8)

9、Hasn’tshe‘grown!(其含义是Howtallshehasgrown!)4.一般疑问句通常念升调,但用作答语的简短疑问句须用降调(但不少的人误将它们念作升调),如di

10、dyou,hasshe,wereyou,willthey,canyou等。例如:（5)A:I’ve

11、justseenMr.‘Smith.B:‘Haveyou?A:Hesaidhewas‘tired.B:D‘idhe?5.修辞性疑问句用降调,因为它表示的是较强意思的陈述,意思很明确,不需要回答,常译成“难道(不)……吗?”Isthatareasonfordes‘pair?(意即That’s‘notareasonfordespair.)‘Whodoesn’tknow?(意即‘Every-bodyknows.)二、升调的特殊用法升调的基本意义和用法正好与降调相反,它的基本意

12、义是说话人对所谈的内容不肯定,所表达的意思不完整,语法结构不独立或是出于礼貌,但是在下列特殊场合需用升调:1.几乎所有的英语语法书都说特殊疑问句用降调,不过在日常生活中特殊疑问句用升调的例子却不少见,如语气显得温和、友好、商量、和关切等意义的特殊疑问句需用升调,而且是用低升调,例如:（6)Whendidyou

13、finishthe/work?(表示友好)What’syour/name?And

14、wheredoyou/live?(表示温和或安慰,尤其对小孩或胆怯者说时)WhatcanI/doforyou?(表示关心)What’s/wrongwithyou?(表示关切)Whe

15、reshouldIparkmy/car?(表示商量)特殊问句一般念降调,但请对方重复的特殊疑问句用升调,这时调核落在疑问词上,而且疑问词常用低升调,英语语调很复杂,要学好不是很容易的,非下苦功夫不可,不过,掌握了英语语调的基本用法和这些特殊用法及说话人的语速、调高等语音特征,对我们的听力理解和口语交际是很有帮助的。