基于偏离理论的美剧《绝望的主妇》中的幽默制笑机制研究

《基于偏离理论的美剧《绝望的主妇》中的幽默制笑机制研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号：UDC：密级：虞射微夫哮硕士学位论文基于偏离理论的美剧《绝望的主妇》中的幽默制笑机制研究AResearchontheGenerativeMechanismofHumorinDesperateHousewivesBasedonTheoryofDeviation刘金玲指导教师姓名：申请学位级别：论文定稿同期：学位授予单位：学位授予日期：双文庭教授武汉科技大学外国语学院答辩委员会主席：评阅人：杨元刚教授殷燕教授杨元刚教授武汉科技大学研究生学位论文创新性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文是本人在导师指导下，独立进行研究所取得的成果。除了文中已

2、经注明引用的内容或属合作研究共同完成的工作外，本论文不包含任何其他个人或集体己经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。申请学位论文与资料若有不实之处，本人承担一切相关责任。论文作者签名：』蹲盆址It翼11：上盟L巳堕研究生学位论文版权使用授权声明本论文的研究成果归武汉科技大学所有，其研究内容不得以其它单位的名义发表。本人完全了解武汉科技大学有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留并向有关部门(按照《武汉科技大学关于研究生学位论文收录工作的规定》执行)送交论文的复印件和电子版本，允许论文被查阅

3、和借阅，同意学校将本论文的全部或部分内容编入学校认可的国家相关数据库进行检索和对外服务。论文作指导教日武汉科技大学硕士学位论文第1页摘要幽默的研究历史悠久，涉及领域颇多，研究理论及成果各不相同。ThomasHobbes的优越论，SigmundFreud和HerbertSpence的释放论，以及ImmanuelKant的不和谐论被称为传统的三大幽默理论，为现代幽默的研究奠定了基础。优越论认为，幽默是对自身优越感的一种认识。人总是通过各种方式如嘲笑、夸张、蔑视等来显示自己的优越。释放论称幽默具有释放缓解压力的功能。不和谐论指出，幽默的产生来自于预

4、期与现实之间的一种不平衡。在对传统三大理论的传承与批判上，现代幽默理论有了更新更科学的发现。认知心理学家GeoffreyMiller认为，从进化论的视角，幽默对生活在非洲大草原的早期人类并无生存价值。他还指出，幽默的产生表明了某些具有生存价值的人类特质的出现，如智力等。现代心理学对幽默的研究指出，幽默与笑声的关联并非总是一对一的。根据GeorgeEmanVaillant对自卫机制的排序中，幽默位居第五位。EMarteinson提出了幽默本我认识论，指出幽默的产生是因为出现了认知两难的境地，当这种认知困难得以解决的时候，就产生了幽默。A．Pet

5、erMcGraw和CalebWarren提出良性威胁论，指出幽默的产生需要三个条件，a．某物冲击到某人对世界‘应该是什么样’的看法；b．这种冲击对他并无多大坏处；C．他同时对该物产生了两种不同理解。语言学对幽默的研究起步较晚，具有重要影响意义的有VictorRaskin的语义角本对立理论和VictorRaskin&SalvatoreAttardo的言语幽默概论。其他学者也纷纷从语义学，语用学，句法学，词汇学，认知语言学，文体学，话语篇章学等方面对幽默产生的原因做出了研究及解释，如语用学中的合作原则，言语行为理论等，认知语言学中的关联理论，框架

6、转移理论，概念整合理论等。偏离理论最早应用于诗歌的研究中。研究在创作诗歌过程中，诗人是如何通过新颖的语言表达手段，提高诗歌的观赏性、简洁性、创新性等，并传递诗人的某种特殊情感。在GeoffreyN．Leech出版的’ALinguisticGuidetoEnglishPoetry’一书中，他提出了在诗歌语言中的8种偏离。本文从偏离理论着手，以黑色喜剧《绝望的主妇》中的幽默为例，对言语幽默产生的原因进行了分析，总结发现幽默的产生大部分是以偏离为前提。从语言视角分析，偏离包括语法结构的偏离和语义的偏离。从交际视角分析，偏离包括交际原则的偏离和心理预

7、期的偏离。本文将偏离理论应用于幽默的研究中，不仅拓宽了该理论的应用范围，也为幽默的研究开辟了一个新的研究视角。本文的创新点在于归纳总结言语幽默产生机制的问题上，提出了自己的见解，即心理预期的偏离。关键词：幽默，幽默理论，偏离，偏离理论，绝望的主妇第1I页武汉科技大学硕士学位论文AbstractStudyonhumorisasoldashistory．It’Sbeenstudiedinmanydisciplinesandfindingsarevaried．Thethreetraditionaltheoriesonhumor,releasethe

8、ory,superioritytheoryandincongruitytheory,havelaidafoundationformodemstudiesonhumo