资源描述：
《法规体中的兼语式研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、暨南大学硕士学位论文题名（中英对照）：法规体中的兼语式研究AStudyonTelescopicForminRegulationVariety作者姓名：饶晶指导教师姓名及学位、职称：张礼博士副教授学科、专业名称：语言学及应用语言学学位类型：学术学位论文提交日期：2015年5月13日论文答辩日期：2015年6月9日答辩委员会主席：严修鸿论文评阅人：严修鸿刘慧学位授予单位和日期：独创性声明本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为
2、获得暨南大学或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。学位论文作者签名：签字日期：年月日学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解暨南大学有关保留、使用学位论文的规定，有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人授权暨南大学可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。（保密的学位论文在解密后适用本授权书）学位论文作者签名：导师签名：签字日期：年月日签字日期：年月日学位论
3、文作者毕业后去向：工作单位：电话：通讯地址：邮编：中文摘要兼语式在法规体中广泛使用，主要分布在长句中，一个句子包含几个兼语结构的现象也很常见。本文以36万字的法规语料为基础，采用统计、描写、分析、归纳、比较等方法，考察兼语式在法律、条例、办法、规定中的数量分布和结构类型，剖析其句法特点和语义特点。法规体中的兼语式有常规兼语式、叠合兼语式和成分共用兼语式三种结构类型，以常规兼语式为主，叠合兼语式主要是兼语式与连动式、处置式、兼语式的叠用，成分共用兼语式主要有共用兼语前项和兼语、共用兼语后项两种情况。从结构成分和句法功能来看，法规体中兼语式的S可由名
4、词、“的”字短语、定中短语、名词性联合短语、同位短语或者动宾短语担任，V1是单个动词或者动词性联合短语，N由第三人称代词或者名词、定中短语、名词性联合短语充当，V2可以是光杆动词、状中短语、动词性联合短语、动宾短语或者连动短语、兼语短语；兼语式具有独立成句，或者在句中作谓语、定语、宾语、主语、“的”字短语直接成分、方位短语直接成分等句法功能。法规体中的兼语式语义表达连贯、明确、充分，表达的内容有：规定权利与义务，概括违法、违规、犯罪行为，严明法定程序，对复杂情况进行解释、列举、分类，表明国家或单位的方针政策等。V1的语义类型有使令类、交给类和有无
5、类，使令类占90%。使令类V1根据使令度和语义特征可分为11个义类，催逼义、培养义和使让义最为常见。S和N主要概括人、机关、机构、部门、单位、组织等，V2的动作行为一般发生在V1后，表示V1的结果或目的。法规体中的兼语式适应了法规语境的交际需要，在结构、句法、语义上体现了法规的语体功能。关键词：法规体兼语式结构句法语义IAbstractTelescopicformiswidelyusedinRegulationVariety,mainlyinlongsentence,andit’scommonthatasentencecontainssevera
6、ltelescopicforms.Thisthesisisbasedonregulationcorpuswith360,000words,byimplyingmethodsofstatistics,describing,analysis,induction,andcomparing,etc.,toobservethequantitativedistributionandstructuretypesoftelescopicformusedinlaws,regulations,methods,andrules,andtoanalyzeitssynta
7、cticandsemanticcharacteristics.TelescopicforminRegulationVarietyhasthreestructuretypes:theconventionaltelescopicform,thecongruenttelescopicform,andthecomponents-sharedtelescopicform.Theconventionaloneismajorlyused;thecongruenttelescopicformismainlythejiontbetweentelescopicfor
8、mandserialverbconstruction,disposalconstruction,telescopicform;theco
