汉语谐音现象的文化蕴义

《汉语谐音现象的文化蕴义》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、●●●汉语谴音现象曲文他蕴望中文摘要语言是文化的产物，也是其特殊组成部份。一定的语言现象承载着特定社会的文化面貌。语言可以折射社会文化的发展痕迹、人们的思想观念、审美心态等。本文试着从“汉语谐音”这一语言现象探究其负载的相关文化信息。在前人研究的基础上，从文化语言学的角度，即从考察语言的文化性质和文化价值的角度，提出了一些新的研究角度及一定的新见解。文章第一章本着语言发展的规律罗列了从古至今的汉语谐音现象。在对其分类时，以其各自突出的文化内涵为依据将其分为六类；这便有别于以往的分类角度。此外，汉语谐音是一种语言现象，必有其产生的语

2、言因素。由此，从汉语语音与汉字特点分析了其具有的语言基础。在此基础上，文章的第二章着重从四个方面探究了其深厚的文化底蕴，即语言崇拜、汉民族思维特点、汉民族委婉、趋利避害心理等。特别是在汉民族思维与谐音的产生及运用的分析中，也体现了笔者自己的思考角度和观点。这一章的文化探究深刻体现了：语言的产生、运用是一个复杂而传承的综合过程；思维、心理及社会历史环境，等都会对其产生深远影响。最后从其运用的审美角度分析了其蕴涵的审美特点，即含蓄美、新奇美、音乐美等。本文对汉语谐音的概括及文化内涵的分析，是为了让人们能更深刻地了解它，在交际运用时，更

3、好地发挥其积极作用。[关键词]谐音民俗禁忌语言崇拜委婉心理●●●汉语谴音现象帕熏让蕴义ABSTRACTThelanguageisaresultofthecultureandalsoaspecialpartofit．Certainlanguagephenomenonreflectsthecultureofacertainsociety．Itcanrefractthetrackoftheculturedevelopment，people7Sconceptandtheiraestheticconsciousnesss．．．Thisart

4、icleistryingtoresearchtherelevantcultureinformationfromtheaspectofChinesePartials．OnthebasiSofpredecessorsresearch，fortheangelsofcultural1ingistics，theauthorproposeownresearchpointofviewandsomeopinions．Inthefirstsectionofthisarticle，enumeratetheChinesehomophony，onther

5、egularoflingisticsdevelopment．whenthechinesehomophonyareclassified，accordingtoeachespecialculturalconnotation．Thisi，squietdifferentfromotherclassifications．And，chinesehomophonyasaphenomenonoflanguage，itmusthasitslanguageelements．Suchaschinesepronunciationandchinesecha

6、racter．Inthesecondsection，emphaticallymakeathoroughinquiryfromfouraspects：languageworshipping、thinkingcharacteristic、euphemism、advantagesanddisadvantages．Especially，theanalysiStheinfluenceofchinesethinkingcharacteristiconthehomophonySappearanceandemployment．Thatisalso

7、thauthorSownopinions．Thissectionalsoreflectprofoundly：theprocessionoflanguageSappearanceandemploymentisdifficultandcomprehensive，thinking、psychologyandenvironmentarealsoinfluneit．Thisarticleisaimatcomprehendingmoredeeply，thechinesehomophonyandplayingitspositirerolebet

8、terKeywords：h口州吵学customstaboolanguageworshippingeuphemismooo捉语谐音班采∞空弛蘸义导论语言是人类重要的思维、交际：[具，它随着人类社会的出现而产生。在人类漫长的进化、发展历程l=I=I，语