资源描述：
《At a Chinese restaurant》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、AtaChineserestaurantA:It'sveryniceofyoutoinviteme. 你真是太好了，请我来做客。B:I'mverygladyoucouldcome,Mr.Liu.Willyoutakeaseatattheheadofthetable?It'saninformaldinner,pleasedon'tstandonceremony...Mr.Liu,wouldyouliketohavesomechicken?刘先生，您能来我很高兴，请上坐。这是一次家常便饭，请大家别客气。刘先生，要
2、吃点鸡肉吗？A:Thankyou.ThisismyfirsttimetocometoaChineserestaurant.CouldyoutellmethedifferentfeaturesofChinesefood? 谳谢，这是我第一次来中餐馆，请给我讲讲中国菜的不同特色好吗？B:Generallyspeaking,Cantonesefoodisabitlight;Shanghaifoodisratheroily;andHunandishesareveryspicy,havingastrongandhott
3、aste.一般来讲，广东菜清淡一些；上海菜比较油腻：湖南菜香味浓，辣味很重。A:Chinesedishesareexquisitelyprepared,delicious,andverypalatable.Theyareverygoodincolour,flavour,andtaste. 中国菜做得很精细，色、香、味俱全。B:Mr.liu,wouldyoucareforanotherhelping?刘先生，再来一点吧？A:Nomore,thankyou.I'mquitefull. 不啦，谢谢。我已经够饱了。B
4、:Didyouenjoythemeal?您吃得怎么样？A:It'sthemostdeliciousdinnerI'vehadforalongtime.It'ssucharichdinner. 好久没有吃过这样美味的饭莱了。这顿饭莱太丰盛了。B:I'msogladyoulikeit.你能喜欢，我不胜荣幸。A:Thankyouverymuchforyourhospitality. 谢谢你的盛情款待。WrongmenuA:Waiter,canyoucomehereforamoment? 服务员，能过来一下吗？B:Y
5、es,istheresomethingwrong?好的，有什么问题吗？A:I'mafraidyou'vemadeamistake.Thisisn'twhatIordered. 恐怕你搞错了，这不是我点的菜。B:Sosorry,Imusthaveconfusedtheorders.I'llcheckit.非常抱歉，一定是我搞混点菜单了，我去查一下。A:Andalsothissoupiscold. 还有，这碗汤也是凉的。B:I'mreallysorry,I'llbringyouahotonerightaway.实
6、在对不起，我马上给您换一碗热汤来。A:Mydear,what'sforsupper? 亲爱的，晚饭做什么吃？B:Redcookedcarpandrapewithfreshmushrooms.红烧鲤鱼和鲜蘑油菜。A:Whataboutsoup? 做什么汤？B:Sour-pepperysoup.酸辣汤。A:Whichcondimentdoyouusefor? 你要用什么调料？B:I'lluseginger,garlicscallion,hotpepperandvinegar.我要用姜、蒜、葱、辣椒和醋。A:Ver
7、ygood,needIhelpyou? 很好，要我帮忙吗？B:No,don'tneed,Icandomyself.不，不需要，我一个人就行了。A:Thanks.IcanwatchTVnow. 谢谢，现在我可以看电视了。B:Butyoumustcookthatdinnernexttime.不过，下次你得做正餐。A:Okay,I'lldoitnexttime. 好的，下次我一定做A:Hi,I'mGeorge.I'llbeyourwaiterthisevening.Areyoureadytoorderordoyou
8、needafewmoreminutes? 嗨，我是乔治，今晚我将为您服务。您现在准备点菜还是稍待一会呢？B:I'mreadynow.I'dliketheroastchickenandasideorderofcorn．我现在点菜，我要烤鸡和玉米副餐。A:Andwouldyoulikeanappetizerbeforeyourmeal?Thesoupofthedayisourdelicioustomat
