资源描述:
《高级英语2第一课35~39》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Lesson1FacetoFacewithHurricaneCamile35~~3935Meanwhile,John,PopandCharliewerepickingthroughthewreckageofthehome.Itcouldhavebeendepressing,butitwasn't:eachsalvageditemrepresentedalittlevictoryoverthewrathofthestorm.Thedogandcatsuddenlyappearedatthescene,aliveandhungry.pick:vt.&vi.挑选,挑拣;挖,采,摘,剔,扒;挑
2、剔n.选择;收获;精华pickat用指尖抓弄;不断抓摸pickon选中;挑出pickone'sway慢而小心地走pickout(1)选出;挑出;拣出pickup(1)拾起;抱起35Meanwhile,John,PopandCharliewerepickingthroughthewreckageofthehome.Itcouldhavebeendepressing,butitwasn't:eachsalvageditemrepresentedalittlevictoryoverthewrathofthestorm.Thedogandcatsuddenlyappearedatthescen
3、e,aliveandhungry.wreckage(n.):theremainsofsomethingthathasbeenwrecked残骸;漂浮物salvage(v.):saveorrescuefromshipwreck,fire,flood,etc.抢救;打捞wrath(n.):intenseanger;rage;fury愤怒;暴怒;勃然大怒35Meanwhile,John,PopandCharliewerepickingthroughthewreckageofthehome.Itcouldhavebeendepressing,butitwasn't:eachsalvagedit
4、emrepresentedalittlevictoryoverthewrathofthestorm.Thedogandcatsuddenlyappearedatthescene,aliveandhungry.36Butthebluesdidoccasionallyafflictalltheadults.Once,inalowmood,Johnsaidtohisparents,"Iwantedyouheresothatwewouldallbetogether,soyoucouldenjoythechildren,andlookwhathappened."afflictvt.causepa
5、inorsufferingto;distressverymuch使受痛苦;折磨;使苦恼Butthebluesdidoccasionallyafflictalltheadults.但是忧郁的情绪不时地折磨所有的成年人。Theblues:1.usedwithasing.astateofdepressionormelancholy(复数形式)(与单数或复数动词连用)忧郁,郁闷例:Theblueshasfinallygottenmetoday.忧郁的情结今天最终还是降临到我心头。2.(音乐)蓝调音乐布鲁斯:一种源于美国南部黑人通俗歌曲的音乐风格,通常表现为音速低缓,演奏第三和第七音节的降音调。
6、36Butthebluesdidoccasionallyafflictalltheadults.Once,inalowmood,Johnsaidtohisparents,"Iwantedyouheresothatwewouldallbetogether,soyoucouldenjoythechildren,andlookwhathappened."37Hisfather,whohadmadeuphismindtostartaweldingshopwhenlivingwasnormalagain,said,"Let'snotcryaboutwhat'sgone.We'IIjuststar
7、tallover."weld(v.):unite(piecesofmetal,etc.)byheatinguntilmoltenandfusedoruntilsoftenoughtohammerorpresstogether焊接;熔接37Hisfather,whohadmadeuphismindtostartaweldingshopwhenlivingwasnormalagain,said,"Let'snotcryaboutwhat'sgone