“××族”词类的语言学研究

《“××族”词类的语言学研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、“XX族”词类的语言学研究鲁瑛（株洲职业技术学院，湖南株洲412001）提要：“XX族”词类的构造和功能的探讨发现，“族”在现代汉语中被广泛作为类词缀使用，是实词虚化现彖；在“XX族”词类的便用和传播过程中，“XX族”已经成为一个语言模因，是语言模因在词层面上的表现。关键词：“XX族”；构造；功能；语法化；模因淡推屮图分类号:H314・2文献标识码:A文章编号：1674-6414（2010）02-0071-05LinguisticStudyontheCategoryof“xxziTLUYingAbstract:Theexplorationsontheconstructio

2、nofthecategoiyof"xxzu"anditsfunctionshowthat"zu"iswidelyusedasanaffixoidinmodernChineseandthatthisphenomenonistheresultofgrammaticalization.Thestructureof''xxzu"hasbecomeamemeintheusingandspreadingprocess.ItisoneofthefonnsinwhichlinguisticniemesareusedatwordlevelKeywords:“xxzu";constructi

3、on;function;grammaticalization;meme;analogy1・引言教育部2007年8月16日发布的《中国语言生活状况报告（2006）》公布了171条新词语,其中关于群体类别称谓的不少以“族”命名的就有15个，且词义新颖。这反映出作为一种语言现彖，“XX族”词类中所隐藏的构成方式成了语言新词新语产生的一个重要途径。与此时，它又是社会现象的反映，其包含的社会现象必定通过语言现象反映出来。因此，有着双重作用的"XX族”词类值得研究。木文拟分析“XX族”词类的构造特征和功能分布，认为该词类的语言构成机制是:随着词素“族”在“XX族”结构中的语法化，“X

4、X族”已演变成了一个词汇层血上的语言模因，并通过同构类推的途径进行复制和传播，产生出新的词汇。2."XX族”的构造特征及其功能分布“族”在《现代汉语词典》中冇四种解释：①家族:宗~1合」同~。②古代的一种残酷的刑法，杀死犯罪者的整个家族，甚至杀死罪犯母亲、妻子的家族。③种族：民族：汉~

5、斯拉夫〜。④事物具有某种共同属性的一大类：水』语~1芳香〜。在这些新兴的“XX族”词屮，“族”的含义显然应该是词典上的笫四种解释“事物具有某种共同属性的一大类”的进一步引屮意义，即特指“具有某种共同属性的一人类人”（中国社会科学院语言所1996）,如“追星族”、“打工族”、“草莓族”等。可

6、以看出，四个义项中，前三项都是实义，最后一种有着明显的意义虚化倾向,所以“XX族”词类中的“族”与“者、人、师、士、亲、夫、家、员”一样（赵元任，1979：114-116）,属于表示人的新兴后缀。然而，“族”作为新兴的词缀并不是完全的虚化，它同“族”的实义有看不能割断的关系，仅是某种程度上虚化而已,吕叔湘先生（1997：23）称这种“语义上还没有完全虚化，有时述以词根的而貌出现”为类词缀。本节首先从六个方面考查“XX族”中“族”类后缀所附对象“XX”的音节、词性和类别，进而从功能分布与搭配两个方面考查“XX族”的句法功能。2.1“XX族”词类的构造特征2.1.1从“XX族

7、”的音节來看，常见的“XX”是以双音节占优势的语素，加上类后缀族”Z后，构成一个“2+1”音步的三音节附缀式词语。例如：(1)鹿城区乡镇机关的一个不限专业的职位，引來544人报名，成为考录比最悬殊的职位。公务员报考热潮一浪高过一浪，报考屮岀现“考碗族”，出现了“考霸”现象。(wznews.66wz.Com,2007年4月1()日)除了上述两个例句屮的“考碗族”和“飞鱼族”夕卜，还有少量的单音节和多音节附缀式词语。如“读族”、“摩托车族”、“以卡养卡族”、“草原百灵族”、“职业撞车族”、“网上同居族”、“低薪休闲族”、“网络晒衣族”、“国际自由族”等等。2.L2从“XX族”

8、的语言来源看，“XX”多山汉语组成，但也有英语缩写词和字母词出现。如：(3)BOBO族(布波族)该词最早出于纽约时报记者戴维・布鲁克斯的苦作《天堂里的BOBO族新社会精英的崛起》。BOBO是由Bourgeois(布尔乔亚)及Bohemia(波西米亚)两词缩略复合而成。BOBO族指占有了资产阶级式物质的社会梢英，他们享受富裕成功，同时乂渴望心灵的自山超脱，追求不羁与流浪。(4)SOHO族指居家工作人士。SOHO是英文SmallOfficeHomeOffice的缩写，意思是小额投资、在家办公。(5)3P族3P族指生活以计算机、移动