浅论汉语中的AA式叠音词

《浅论汉语中的AA式叠音词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、浅论现代汉语中的双音节叠字词【扌商要】现代汉语中，叠字词是一个很有趣的现象，从通俗妙趣的的口语到典雅秀美的巧面川语，到处都有它的身影，而其中AA式又是应用比较广泛的类型，木文主要针对AA式重叠的词即双音节叠字词，从它的分类、应用范围及特殊的语法懑义等进行论述。【关键词】双音节叠字词分类应用双音节叠字词是汉语中的一种有趣现象，一般而言就是一个词在形式上由两个相同的音节组成，即其基本的形式是AA,比如妈妈、琅琅，灼灼等这一类的词。它们这一类词的广泛应用，很大的丰富了现代汉语的语用，使得语言更具有农现力。本文对这类词

2、的命名主要是根据周荐著的《词汇学词典学研究》屮对这类词的有关论述。一、双音节叠字词的分类。根据我们的教材黄伯荣主编的《现代汉语》对以将这类词归于叠音词和重叠式两类。其原文的表述如卜1（一）、“（1）单纯词・・・1・连绵词・・・2.叠音词由不成语索的的音节重替构成,它只是一个语素构成的词。例如：猩猩姥姥馋谆潺潺皑皑瑟瑟”①。（二）、“（2）成词…2重叠式山相同的词根语素重叠构成。例如：姐姐哥哥爹爹仅仅刚刚”②。此是一类的分法。这类分法比较常见，在一般的《现代汉语》教材都是这样人同小异的，比如张登岐主编的《现代汉语

3、》教材中便将其分成了叠音词和重叠法，只是命名上的不同罢了。但转1何言之，在很多的文献1二，M式重叠的分类还是有差别的，根据我目前的归纳还有以卜•儿种：（一）、将AA式重叠的词即双音节叠字词总的分成重叠构词和重叠构形，这主要是从用词频率是否形成固定词语的角度来划分的，重叠构形就是那种还没冇固定成垂叠构词的，譬如刚刚、仅仅、恰恰、屡屡…这类词的数冃一般较少，而占大多数的重叠构词再分成叠音词和重叠词，其中叠音词是单纯词，是山两个音节重叠而成，而重叠词是合成词指的是由两个相同的语素构成。但是重叠构词和重叠构形的界限一定

4、意义上是比较模糊的，一个词是否固定成重叠构词，是需耍大量的材料进行说明的，而且每个时期人们使用词的的频率也不尽相同，因而判断某一词是否是固定的其实是存在一定难度的，（二）、在周兰成的《现代汉语叠音词的修辞功能即语用规律》中，双音节叠字词被定义成叠音词（即AA、ABB、AABB.ABAB都是叠音词），其实这和叠字词的理解差不多。然后分成是单纯词述是合成词。显然这很符合FI常生活中人们中对于叠音词这一名词的理解。（三）、将AA式双音节叠字词是单纯词的叫做单纯词的叠音式（也有叫做叠音式），将是合成词叫做合成词的重叠式

5、（或者是叠词式）I何这种在理解上其实和黄的足义很类似。（四）、将其分为三类（一）音节重叠,比如“猩猩、蝎蝎、炯炯”等,这类结构属于单纯词；，（二）语素重叠，比如“寥寥、绵绵”等；（三）词的重叠，比如“妈妈”、“大大”、“慢慢”等（当然的归纳不尽详尽之处，望见谅）在我的理解里，这儿种分类其实大体上还是一致的，只是在某些概念上有些许差异，因而也没有谁是对的谁是错的之分，当然我也无意与划分出好坏优劣。在接下來的论述中，我是按照叠音词和重叠式进行的，就是按照教材來分的，便于淸楚理解和记忆。二.按照黄伯荣定义对双音节叠字

6、词的分类及举例（一）叠音词有两个相同的音节重叠构成，属于单纯词。而具屮根据词屮的单字不构成词或者单个字意思和叠字词的意思完全没有联系又可分为两种：前者中有：琅琅猩猩婷婷翩翩茫茫赫赫WH曲蜩蜩孜孜厉者中有：熊熊、拳拳堂堂牙牙，娘娘格格太太田田蒙蒙区区后者单个的音节存在时也是有意义的，在词典中是有释义的，但与叠字形式所农达的整休意思毫无联系，因而也有人说这等于单个的音节在重叠形式中没有意义，只是一种借音。（二）、重叠式重叠式，是指有两个相同的词根语素重叠构成的词。在某些的文献中根据其和意义的关系分成两类，第一类是单

7、字的意思和重叠式的意思基本是-•致的，笫二类是单字的意思和重叠式的意思有一定的联系：前者如：哥哥妈妈渐渐星星屡屡n仅仅刚刚后者如：每每兜兜头头人人三，两类双音节叠字词的应用范围叠音词和重叠式在应用范围存在着着明显的区别，就以形容词为例，叠音词中的形容词在使用范围方面往往受到比较多的限制的，并且其搭配能力也较弱，有的只有极少的固定的搭配，或者本身就是跟随某种固足的搭配而产生的，因此使用频率较低。比如“杨柳依依”、“逃z夭夭”中的“依依”和“夭夭”都体现了这种特点。至于“靡靡z音”中的“靡靡”（这里是特指现代汉语中

8、，在《诗经》中还有有“行迈靡靡，中心遥遥”），冥至只有唯一的搭配,因而可见叠音词的形容词出现的语境往往局限在四字格式，比如成语或者固定的四字短语。而重叠式中的形容词，就“茫茫”一词举例便可以冇：“白茫茫”、“一片茫茫”、“茫茫天涯路”等等，可见其搭配范围比叠音词的形容词要广一些，使用更为灵活一些。有人说这种现象的产生归结于合成词和单纯词产生的时间差界。合成词虽然部分是在古代汉语中产生的