speaktalktellsaycall的用法及区别.doc

《speaktalktellsaycall的用法及区别.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、speak，talk，tell，say，call的用法及区别2010-01-0316:40╉ィ中┛夏夜→

2、分类：英语翻译

3、浏览2155次

4、该问题已经合并到>>在做题的时候应该注意些什么？我来帮他解答提问者采纳2010-01-0318:42首先是say:之后要有说的内容，如Hesaidnothing.Speak：后一般加语言名称，如HecanspeakChinese.talk:交谈，如：Heoftentalkswithmeduringlunchtime.此时talk也可改为chat（闲谈）call：一般用于打电话中，如：Hewillcallmelater.te

5、ll:告诉，如：Heistallingmeaninterestingstory.另附上字典中的解释Say1.说，讲；表达；表明，宣示；声明，主张，断定。allyouknowandsayitwithoutreserve.知无不言，言无不尽。S-nomore.别再说了。Neversaydie!不可气馁!Doyoumeanwhatyousay?你是说真的吗？你说的是当真的吗？ImeanwhatIsay.我说了是算数的。S-whatyoumean.把你的意思说明白。Doyousayso那是真的吗？Youdon'tsay(so)!未必吧!不至于吧!真的!Youmayw

6、ellsayso.你那样说可能(固然)对；你不妨那么说。WhoshallIsay,sir(传达者问来客)你是哪一位？请问尊姓？I'llsayso.〔美俚〕你说得很对；我也同意。Hesaid“Yes”.＝“Yes,”saidhe.他说“是”。2.背诵，背，念，诵读。tobesaidorsung供诵读或歌唱。sayone'slessons背功课，背书。3.〔祈使句〕假定(说)，比如说，就说，姑且说，大约(＝letussay)。afewofthem,sayadozen其中几个人，假定[比如说]一打左右吧。acoupleofhours,sayfromfourtosi

7、x两个钟头的时间，比方说从四点到六点。4.〔美口〕＝Isay〔见下〕。5.〔俚语〕反驳。asmuchastosay等于说；好像是说…一样地；像要说…似地。astosay〔插入语〕也就是说。Easiersaidthandone.〔谚语〕说着容易做时难。havenothingtosayforoneself〔口语〕总是不开口；没话可说，一言不发。havesomethingtosayforoneself有要辩白的话。havesomething[nothing]tosayto[with]要〔不〕对[和]…争辩，有话要说[没话可说]，有[没有]关系。hearsay听说，

8、据说。Icannotsay.我不知道。Icannotsaymuchfor....对…不以为…怎样好；对…不敢恭维。Idaresay〔插入语〕大概；许是，我想。Isay＝〔美口〕；喂；喂喂；哎呀；我是说…〔加强语气〕；哎呀(Isay,John＝〔美国〕say，John喂，约翰。Isay,whatabeauty!哎呀!好漂亮的人[东西])!Ishouldsay(that)大概，许是。Ishouldsaynot我以为不是那样。(It)goeswithoutsayingthat当然不用说…。Itissaidthat....据说，听说。(letus)say比如说；大约

9、。maywellsaythat…很可以说。meanwhatonesays是当真的。Nosoonersaidthandone.一说就做；说到做到。nottosay...，虽不能说…，即使不说(Itiswarm,nottosayhot.虽说不上热，但也很暖和了)。sayagoodwordfor替…说好话，替…说情，替…辩护，推奖。S-away!完全说出来吧；尽量说吧!sayforoneself分辩，争辩。S-on.说下去，继续说吧。saynay否认；拒绝。sayone'sprayers祷告。sayone'ssay[word]说出自己的想法；把话说完；畅所欲言。s

10、ayout坦白说出，直说。sayover[again]1.再说，反复说。2.背诵…。saysomething＝saygrace饭前后的祷告；即席演说几句。saysomethingof批评。saytheword(下)命令。saytodo〔美俚、英卑〕叫，命(Hesaid(forme)totellyounottocome.他叫(我)告诉你不要来。Theysaidtotelephone.他们叫(我)打电话)。say(sth.)tooneself暗自思量，心想，心中盘算。★“自言自语”是talktooneself.sotosay〔插入语〕1.好比，活像是，恰如，正像

11、。2.可以这么说。Thatissayingagrea