构式语法理论探究

《构式语法理论探究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、万方数据第13卷第2期辽宁工程技术大学学报潜会科学版)v01．13，N。．22011年3月JoumalofLiao血ngTechllicalUniversicy(SocialScienceEdition)Mar．20ll’“‘。。o。。。0800。‘‘。-_目=___口≈∞∞t__目===j-∞日；目目==_=====tlg∞-目_=j=口-目击g．曩=目_。=《l__l=，II目=_==t；#_毒目_-_____-144__目_一构式语法理论探究王强，姜晖(辽宁师范大学外国语学院，辽宁大连116029)摘要：构式语法是伴随认知语言学的发展，是在对传统的转换生成语法反思的基础上产生的，是一个

2、比较新的语法体系，为我们提供了语言研究的崭新视角。构式语法认为语言是形式与意义的结合体。语言研究应该将形式和意义紧密结合起来。构式语法研究特点使得构式语法对过去无法解释的一些语言现象有很强的解释力，这也正是构式语法研究的价值所在，但是构式语法也存在一些局限性和值得我们深思的问题。关键词：构式；构式语法；认知中图分类号：H314．3文献标识码：A文章编号：1008—391Xf201lm．0188—03StudyofConstructionGranunartheoryWANGQiang，JIANGHui@h00lofF0reignLaIlguage8，LiaorIingNo肿alUIIivers

3、i哆，Dali蛐116029，China)Abs咖ct：CorIstnlctionGr呱un缎，arelatiVelynew删aticalsysteln，c伽esintobeingb够ed∞tllede咖一mentofco卵itivelinguistic8锄dtllereflectionontraditional，I'ra璐fbmlational一(knerativeGl彻瑚甜．hpDovidesanewappmachtol蛐guagestudy．Acco础函gt0Constnlcti蚰GE嘲m虬l粕gllageistllecombin娟蛐offb瑚锄dmeaningandlanguages

4、tudy8houldintegratefom舭dm朗ningdosely．The、赳ue0fC蚰stnlctionI抽mmarli酷ini谯greatpowerinexplaillingsomelinguisticphenomenawllichwerepreviouslybeyondexpl盟ation．However'itsKmita￡ions盟dproblemsalsod髓eⅣeconside枷on．I(eywords：1constmction；Constmc60nG膪mmar；cognitionO引言构式语法理论于20世纪八、九十年代开始逐渐成为语言学研究的焦点。构式语法强调任何语法结

5、构都是一个语义与形式的结合体，将一个语法结构看成整体，其含义并不能够从其构成成分的含义推理出来。在构式语法众多分支中，以AdeleGoldberg为代表的构式语法理论将论元结构作为研究中心，探讨了动词以及构式之间的关系，以及各个构造式之间的关系，一直成为众多语言学家研究的焦点。l构式语法的基本论要1．1构式语法的定义构式语法认为语言是基于人的认知体验而产生的，语言研究应该涉及语言行为的多个方面，包括意义、形式和语用功能等，并且应努力揭示语言其潜在的认知机制。构式语法理论提出了这样的理念，构式是语言系统中的基本单位，任何一个构式都是形式和意义的结合体。在此基础上，Gold—berg(1995)

6、提出一个普遍被接受的构式概念，C是一个构式，当且仅当C是一个形式——意义的配对，但C的形式但i)或意义(Si)的某些方面不能从C的构成成分及其它先前已有的构式中得到完全预测‘“。n1．2构式概念的特征构式这一概念反映了构式所具备的超越传统句法分界线与不可预测性的两大特征。所谓构式超越传统句法分界线，就是指构式的概念打破了传统的词汇和句法之间的严格分界线，将小至词素，大至句子，以及介于两者之间的短语形式，只要满足于形式与意义的结合体，并且其形式和意义所涵盖的任何一方面具有不可预测性的任何语言单位都视为一个构式。所谓构式的不可预测性是指构收稿日期：20lo—12-09作者简介：王强

7、(1976一)，男，辽宁沈阳人，讲师，主要从事应用语言学与认妃语言学研究。万方数据第2期王强，等：构式语法理论探究189式并不是通过常规的语法规则而组合成的结构，其意义并不是其组成分子的意义的合成，是无法根据已知成分推理出来的。一ing、-ed、一er等词素，其语法功能意义是不可预测的，而是约定俗成的；blacksheep、greenhand、redt印e等复合名词的含义也是无法从其构成成分进行推理；by蚰d