高中英语 双语美文阅读 一切才刚开始素材.doc

《高中英语 双语美文阅读 一切才刚开始素材.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、一切才刚开始We'reJustBeginning　　一切刚开始　　世上有公平的事情吗？　　答案是时间，每个人一天只有24小时挥霍。虽然过去有所不同，但是一觉醒来，时间银行给每个人的户头都公平地划了相等的“储蓄”。　　悲戚往昔，于事无补；感慨未来，庸人自扰。而今天，在同一起跑线的你，准备好了吗？　　"Wearereadingthefirstverseofthefirstchapterofabookwhosepagesareinfinite…”　　“我们正在读一本书的第一章第一行，这本书的页数是无限的……”　

2、　Idonotknowwhowrotethosewords,butIhavealwayslikedthemasareminderthatthefuturecanbeanythingwewanttomakeit.Wecantakethemysterious,hazyfutureandcarveoutofitanythingthatwecanimagine,justasasculptorcarvesastatuefromashapelessstone.　　我不知道是谁写的，可我很喜欢这句话，它提醒我们未来是由

3、自己创造的。我们可以把神秘、不可知的未来塑造成我们想象中的任何模样，犹如雕刻家将未成形的石头刻成雕像。　　Weareallinthepositionofthefarmer.Ifweplantagoodseed,wereapagoodharvest.Ifourseedispoorandfullofweeds,wereapauselesscrop.Ifweplantnothingatall,weharvestnothingatall.　　我们每个人都像是农夫。洒下良种将有丰收，播下劣种或生满野草便将毁去收成。

4、没有耕耘则会一无所获。　　Iwantthefuturetobebetterthanthepast.Idon'twantitcontaminatedbythemistakesanderrorswithwhichhistoryisfilled.Weshouldallbeconcernedaboutthefuturebecausethatiswherewewillspendtheremainderofourlives.　　我希望未来比过去更加美好，希望未来不会沾染历史的错误与过失。我们都应举目向前，因我们的余生

5、要用未来书写。　　Thepastisgoneandstatic.Nothingwecandowillchangeit.Thefutureisbeforeusanddynamic.Everythingwedowillaffectit.Eachdaybringswithitnewfrontiers,inourhomesandinourbusiness,ifweonlyrecognizethem.Wearejustatthebeginningoftheprogressineveryfieldofhumanend

6、eavor.　　往昔已逝，静如止水；我们无法再作改变。而前方的未来正生机勃勃；我们所做的每一件事都将会影响着它。只要我们认识到这些，无论是在家中还是在工作上，每天我们的面前都会展现出新的天地。在人类致力开拓的每一片领域上，我们正站在进步的起跑点。　　infinite:无限的　　endeavor：努力，付出1