三模翻译说课讲解.doc

《三模翻译说课讲解.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、…………………………………………………………最新精品资料推荐……………………………………………………　方今海内一家，朝野无事。关圣虑者，岂不以河东新平，屯兵尚众，幽燕未下，辇运为劳？臣愚以为此不足虑也。自河东初下，臣知忻州，捕得契丹纳米典吏，皆云自山后转般以授河东。以臣料，契丹能自备军食，则于太原非不尽力，然终为我有者，力不足也。河东初平，人心未固，岚、宪、忻、代未有军砦，入寇则田牧顿失，扰边则守备可虞。及国家守要害，增壁垒，左控右扼，疆事甚严，恩信已行，民心已定，乃于雁门阳武谷来争小利，此其智力可料而知也。圣人举事，动在万全，百战百胜，不若不战而胜，若重之慎

2、之，则契丹不足吞，燕蓟不足取。译：当今天下如同一家，朝野无事。圣上忧虑的，难道不是河东刚刚平定，驻军还很多，幽燕尚未攻下，运输辛劳吗？我认为这是不值得忧虑的。自河东攻克之后，我为忻州知州，捕获契丹纳米典吏，都说从山后转运供给河东。依我推测，契丹能够自备军粮，那么对于太原不是不尽力，然而最终被我们占有的原因，是军力不足。河东刚刚平定，人心还不稳固，岚、宪、忻、代尚未建立军寨，如果发生入侵就会使农田牧场立即丧失，骚扰边境则守备值得忧虑。等到国家守住要害，增设营垒，控制前后左右，边疆之事十分严紧，恩德威信已经盛行，民心已经安定，这在雁门阳武谷来争夺小利，这样他们的智

3、慧能力是可以料想而知的。圣人行事，举动必求万全，百战百胜，不如不战而胜，如果慎重对待此事，则契丹不值得吞并，燕蓟不值得夺取。自古疆埸之难，非尽由敌国，亦多边吏扰而致之。若缘边诸砦抚御得人，但使峻垒深沟，畜力养锐，以逸自处，宁我致人，此李牧所以用赵也。所谓择卒不如择将，任力不如任人。如是则边鄙宁，边鄙宁则辇运减，辇运减则河北之民获休息矣。民获休息，则田业增而蚕绩广，务农积谷，以实边用。且敌人之心固亦择利避害，安肯投诸死地而为寇哉？译：自古边疆的灾难，不全是来自敌国，也有很多是边境官吏生事而导致的。如果沿边各寨安抚镇守得到合适的人选，只让他们增高营垒加深濠沟，积蓄

4、力量培养锐气，安闲自处，安定自己招抚别人，这是李牧被赵国重用的原因：所谓选择士兵不如选择将帅，用武力不如用贤人。像这样就会边疆安定，边疆安定就能减少运输，运输减少河北的百姓就能得到休养生息。百姓得以休养生息，就会农耕粮食增加而蚕桑纺织扩大，从事农业积聚粮食，以充实边境之用。况且敌人也是想要取利避害，怎么肯入死地进行侵扰呢？ 　　臣闻家六合者以天下为心，岂止争尺寸之事，角强弱之势而已乎？是故圣人先本而后末，安内以养外。人民，本也，疆土，末也。五帝三王，未有不先根本者也。尧、舜之道无他，在乎安民而利之尔。民既安利，则远人敛衽而至矣。陛下爱民人、利天下之心，真尧、舜

5、也。臣虑群臣多以纤微之利，克下之术，侵苦穷民，以为功能。至于生民疾苦，见之如不见，闻之如不闻，敛怨速尤，无大于此。伏望慎择通儒，分路采访两浙、江南、荆湖、西川、岭南、河东，凡前日赋敛苛重者，改而正之，因而利之，使赋税课利通济，可经久而行，为圣朝定法；除去旧弊，天下诸州有不便于民者，委长吏以闻。敢循故常者，重置之法。使天下耳目皆知陛下之心，戴陛下之惠，以德怀远，以惠利民，则远人之归，可立而待也。译：…………………………………………………………最新精品资料推荐……………………………………………………3…………………………………………………………最新精品资料推荐……

6、………………………………………………我听说以六合为家的人心怀天下，难道仅为争夺尺寸的小事，较量势力的强弱吗？因此圣人先治本后治末，安定内部来养外族。人民，是根本；疆土，是末节。五帝三王，没有不是以根本为先的。唐尧、虞舜的治国之道没有别的，就在于安定百姓使他们得到好处罢了。百姓安定获利，那么远方的人就会恭敬地前来。陛下爱护百姓、给天下带来好处的心意，真是唐尧、虞舜。我担心群臣多用微小之利，克扣下面之法，侵害贫穷百姓，作为功绩。至于百姓疾苦，则视而不见，听而不闻，积聚怨恨加深罪责，没有比这更大的。我希望慎重挑选通儒，分路查访两浙、江南、剂湖、西川、横南、河东，凡前

7、日赋税繁重的，进行改正，因势利导，使得赋税征收得法，可以长久施行，成为朝廷固定法制；除去旧弊，天下各州有对百姓不利的，委托长官上报。敢于沿袭旧例的，依法严惩。使夭下人都知道陛下的心意，感激陛下的恩德，用道德感化远方的人，用恩惠使百姓得到好处，远方民族的归附，指日可待。重庆市普通高校“专升本”统一选拔考试大纲《高等数学》（2019年版）（考试科目代码20）Ⅰ、考试大纲适用对象及考试性质本大纲适用于重庆市普通高校“专升本”的理工类和经济类考生。“专升本”考试结果将作为重庆市普通高校高职高专学生申请“专升本”的成绩依据。本科院校根据考生考试成绩，按照已确定的招生计划

8、择优录取。因此，该考试应具有较高的信度