中国核工业二三国际有限公司

《中国核工业二三国际有限公司》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。CHINANUCLEARINDUSTRY23INTERNATIONALCORPORATIONLIMITED中國核工業二三國際有限公司（於百慕達註冊成立之有限公司）（股份代號：611）持續關連交易內容有關與中國核工業二三建設有限公司華東分公司訂立之框架協議、設備材料供應合同及技術服務協議自願公告持續關連交易內容有關與中國核工業二三

2、建設有限公司訂立之框架協議及工程分包合同本公司之財務顧問中核二三南京持續關連交易協議董事會宣佈，於二零一三年五月三日（交易時段結束後），中核二三南京（本公司之間接非全資附屬公司）與中核二三華東分公司（中核二三之分公司）：(1)訂立中核二三南京框架協議，據此，中核二三南京同意於中核二三南京框架協議期限內為中核二三華東分公司獨家採購主要在中國太陽能行業之建築工程所需之建築設備及材料以及提供技術諮詢及項目管理服務；–1–(2)在簽訂中核二三南京框架協議後，訂立設備材料供應合同，據此，中核二三南京同意就太陽能項目為中核二三華東分公司採購

3、建築設備及材料以及提供相關技術支援服務，總代價為人民幣7,000,000元（相當於約港幣8,739,600元）；及(3)在簽訂中核二三南京框架協議後，訂立技術服務協議，據此，中核二三南京同意就太陽能項目向中核二三華東分公司提供技術諮詢及項目管理服務，總代價為人民幣200,000元（相當於約港幣249,700元）。於本公告日期，中核二三香港持有本公司約27.23%股權，連同與其一致行動人士中核投資合共持有本公司約36.30%股權。中核二三持有中核二三香港100%股權，因此按照上市規則之涵義為本公司之關連人士。中核二三華東分公司為中

4、核二三之分公司，故按照上市規則之涵義為本公司之關連人士。因此，根據上市規則第14A章，中核二三南京持續關連交易協議項下擬進行之交易構成本公司之持續關連交易。由於設備材料供應合同及技術服務協議項下之持續關連交易之總年度上限所涉及相關適用百分比率低於5%，因此中核二三南京持續關連交易協議及其項下擬進行之交易須遵守上市規則第14A章之申報、公告及年度審閱規定，惟獲豁免遵守獨立股東批准規定。中核二三海外持續關連交易協議董事會自願進一步宣佈，於二零一三年一月十八日（交易時段結束後），中核二三海外（本公司之全資附屬公司）與中核二三：(1)訂

5、立新中核二三海外框架協議，據此，中核二三海外同意繼續委聘中核二三擔任中核二三海外於新中核二三海外框架協議期限內所承接地盤上之建築工程的獨家建築分包商；及(2)在簽訂新中核二三海外框架協議後，訂立工程分包合同，據此，中核二三海外同意委聘中核二三擔任地盤上之建設項目的獨家建築分包商，總代價為人民幣619,613元（相當於約港幣773,600元）。由於中核二三按照上市規則之涵義為本公司之關連人士，故根據上市規則第14A章，中核二三海外持續關連交易協議項下擬進行之交易構成本公司之持續關連交易。–2–由於中核二三海外持續關連交易協議項下之

6、持續關連交易之年度上限所涉及相關適用百分比率低於5%，且中核二三海外持續關連交易協議之年度代價低於港幣1,000,000元，因此中核二三海外持續關連交易協議及其項下擬進行之交易獲豁免遵守上市規則第14A章之申報、公告及年度審閱以及獨立股東批准規定。於本公告日期，中核二三根據工程分包合同提供之服務已正式完成。中核二三南京持續關連交易協議董事會宣佈，於二零一三年五月三日（交易時段結束後），中核二三南京（本公司之間接非全資附屬公司）與中核二三華東分公司（中核二三之分公司）訂立中核二三南京框架協議、設備材料供應合同及技術服務協議。中核二

7、三南京框架協議於二零一三年五月三日（交易時段結束後），中核二三南京與中核二三華東分公司訂立中核二三南京框架協議，據此，中核二三南京同意於中核二三南京框架協議期限內為中核二三華東分公司獨家採購主要在中國太陽能行業之建築工程所需之建築設備及材料以及提供技術諮詢及項目管理服務。中核二三南京框架協議之主要條款載列如下：日期二零一三年五月三日（交易時段結束後）訂約方(1)中核二三南京；及(2)中核二三華東分公司於本公告日期，中核二三香港持有本公司約27.23%股權，連同與其一致行動人士中核投資合共持有本公司約36.30%股權。中核二三持有

8、中核二三香港100%股權，因此按照上市規則之涵義為本公司之關連人士。中核二三華東分公司為中核二三之分公司，因此按照上市規則之涵義為本公司之關連人士。期限中核二三南京框架協議自二零一三年五月三日起至二零一三年十二月三十一日為止（首尾兩日包括在內）或訂約方協定之其他