资源描述:
《布达拉宫的英文导游词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、PotalaPalaceIn641,aftermarryingPrincessWinching,SongsterGumpdecidedtobuildagrandpalacetoforherandinmemoryoftheevent.However,theoriginalpalacewasdestroyedduetoalightningstrikeandsucceedingwarfareduringLandama’stime.IntheseventeenthcenturywhentheFifthDalaiLamawasinpower,
2、Potala was rebuilt. The Thirteenth DalaiLamaexpandedittotoday’sscale.Themonastery-likepalace,leaningagainstRedHill,wasthereligiousandpoliticalcenterofoldandthewinterpalaceofDalaiLamas.Thepalaceismorethan117meters(384feet)highand360(1180feet)wide,withanareaof90thousandsq
3、uaremeters.PotalaincludesWhitePalaceandRedPalace.TheWhitePalaceisforguestswhiletheredoneisforreligion. TheWhitePalaceconsistsofoffices,dormitories,aBuddhistofficialseminaryandaprintinghouse.Fromtheeastentranceofthepalace,paintedwithimagesofFourHeavenlyKings,abroadcorri
4、dorupwardsleadstoDeyangSharcourtyard,whichwaswhereDalaiLamaswatchedoperas.Aroundthelargeandopencourtyard,therewasaseminaryanddormitories.TheWhitePalaceistothewestofthecourtyard.Therearethreeladderstairstogetinsideofit,butthecentralonewasonlyusedbyDalaiLamasandcentralgov
5、ernors.Inthefirsthallway,therearehugewallpaintingsdescribingthebuildingofPotalaPalaceandJokhangTempleandtheprocessionofPrincessWenchengreaching.Onthesouthwall,visitorswillseeanedictsignedwiththeGreatFifth’shandprint.TheWhitePalacemainlyservesasthepoliticalheadquarterand
6、DalaiLamas’livingquarters.TheWestChamberofSunshineandtheEastChamberofSunshineistheroofoftheWhitePalace.TheybelongedtotheThirteenthDalaiLamaandtheFourteenthDalaiLamarespectively.BeneaththeEastChamberofSunshineisthelargesthallintheWhitePalace,whereDalaiLamascametopower.Th
7、eRedPalacewasbuiltafterthedeathoftheFifthDalaiLama.ThecenterofthecomplicatedRedPalaceistheGreatWestHall,whichrecordstheGreatFifthDalaiLama’slifebyitsfinewallpaintings.ThepaintingwhichshowshisvisittoEmperorShunzhiinBeijingin1652isimpressive.Thehallhasfouradditionalchapel
8、s.TheWestChapelstoresthreegoldstupas(舍利子)oftheFifth,TenthandTwelfthDalaiLamas’.Theirbodiesarewellkeptinthosest