中级口译模块讲座补充资料

《中级口译模块讲座补充资料》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、中级口译模块讲座补充资料编者：李锦森（Ｊｏｈｎｓｏｎ　Ｌｅｅ）模块词汇一旅游景点旅游基本词汇：点：spot,site,resort,destination名胜景点：scenicspot历史古迹：historicsite名胜古迹：scenicspotsandhistoricsites避暑胜地：summerresort游客必经之地：touristdestination山水风光：landscape祭坛/圣坛altar亭阁 pavilion楼mansion台terrace塔pagoda,tower殿堂hall陵墓t

2、omb,mausoleum关pass石窟grotto 具体实考景点1：北京故宫theImperialPalace紫禁城theForbiddenCity长城theGreatWall居庸关JuyongguanPass不到长城非好汉HewhodoesnotreachtheGreatWallisnotaman. 具体实考景点2：杭州西湖WestLake苏堤SuCauseway白堤BaiCauseway灵隐寺TempleoftheSoul’sRetreat飞来峰PeakFlyingfromAfar六和塔Pagodao

3、fSixHarmonies虎跑泉TigerSpring 模块词汇二饮食文化烹饪菜系：cuisine美食节gourmetfestival色、香、味、形俱全perfectcombinationofcolor,aroma,tasteandappearance四大菜系：山东菜、四川菜、粤菜、扬州菜Shandongcuisine,Sichuancuisine,Canton/GuangdongcuisineandYangzhoucuisine风味小吃localdelicacy烹饪方法（名词形式）烹饪方法CookingT

4、echniques煎pan-frying炒stir-frying爆quick-frying炸deep-frying烩stewing熏smoking煨simmering煮boiling烘baking烤roasting蒸steaming菜形片  slice丝  shred丁  dice酒宴席酒类通称wine啤酒beer洋酒wine黄酒yellowricewine白酒whitespirit牛饮takeaswig小酌takeasip敬酒proposeatoastto RPG:(课后口语练习，结合模块句型)Anewc

5、lientcomestovisityourcompany,butdoesnotwanttohavedinnerwithyou,claimingthathehassomethingimportanttodo.Youshould:1).Recommendarestauranttohim/her.2).Trytopersuadehimtohavedinnerwithyou. 模块词汇三 环境保护全球话题：世界环境日WorldEnvironmentDay(June5theachyear)世界环境日主题WorldEn

6、vironmentDayThemes环境千年—行动起来吧！（2000）TheEnvironmentMillennium-TimetoAct！拯救地球就是拯救未来！（1999）OurEarth-OurFuture-JustSaveIt!为了地球上的生命—拯救我们的海洋!（1998）ForLifeonEarth-SaveOurSeas!为了地球上的生命（1997）ForLifeonEarth我们的地球、居住地、家园（1996）OurEarth,OurHabitat,OurHome国际生物多样性日Internat

7、ionalBiodiversityDay(29December)世界水日WorldWaterDay(22March)世界气象日WorldMeteorologicalDay(23March)世界海洋日WorldOceansDay(8June)面临问题：废水waste/pollutedwater废气waste/pollutedgas废渣waste/pollutedresidue全球变暖globalwarming温室效应greenhouseeffect温室气体greenhousegas(es)濒危野生动物enda

8、ngeredwildlife工业固体废物industrialsolidwastes白色污染whitepollution(byusingandlitteringofnon-degradablewhiteplastics)有机污染物organicpollutants森林砍伐率rateofdeforestation水土流失waterandsoilerosion土壤盐碱化soilalkalization环境恶化envir