产业集聚区概况英语翻译

《产业集聚区概况英语翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、产业集聚区概况英语翻译产业集聚区概况英语翻译Part2Profilesof8IndustrialClusters开封新区精心打造河南经济社会发展增长极致力建设生态型现代化复合型新区BoostBuildanEcologicalandpoundNeal"style="">开封新区作为开封市的重点发展区域，是郑汴洛工业走廊的重要支撑区，是郑汴一体化的主要对接空间，是开封未来城市发展的主要方向和重要载体。(转载请注明来自:好)Asadistrictdevelopedee>开封新区作为“郑汴新区”的重要组成部分，规划总面积287平方公里，

2、辖开封经济开发区（含黄龙园区）、金明区、鼓楼区的仙人庄和南苑2个办事处。AsanimportantpartinZhengzhou-KaifengNeeters,administeringKaifengEconomicDevelopmentZone(including其功能定位是：改革发展、体制创新的综合试验区，城乡统筹、科学发展的示范区，经济社会发展的核心增长极；以产业聚集为基础，以高新技术产业、先进制造业和现代服务业为支撑，充分发挥开封文化资源优势，融居住办公、科研教育、旅游休闲、商贸物流、现代农业为一体，城市功能完善的生态型

3、、现代化、复合型新区。Itsfunctions:adeveloping,innovativeandprehensivetrialdistrict,amodelthatbalancesurbanandruraldevelopmentandthecoredriveineconomicandsocialdevelopment;taketheindustrialclusterasthebaseandthenep;high-tech,manufacturingandserviceindustriesassupportingindustri

4、es,exertKaifeng’sculturaladvantagesandmakeitaecologicalandpoundneergingresidenceandoffices,scientificresearchandeducation,travelandleisure,tradeandlogisticsandagricultureintoasingleal"style="">目前，开封新区的建成区面积达20多平方公里，建成了现代工业、金融保险、行政办公、商贸服务、文化教育、住宅等六大区域，形成了一座基础设施完善、功能齐全

5、、环境优美的现代化新城区，成为开封市最具活力的经济增长点、改革创新的先行区和对外开放的窗口。soNormal"style="">Ithassetupaprehensiveservicesupportingsystemthatadoptsinternationalpractice.Top500enterprisesoftheadeinvestmentinit.TheyincludeTaiyoKagakuCo.,Ltd.,Japan,CharoenPokphandGroup,Thailand,HuiyuanGroup,Beijing

6、,NeGroup,HangzhouCity,CheryAutomobileCo.,Ltd.,AnhuiProvince,HaimaAutomobileCo.,Ltd.,HainanProvince,YongchengCoalElectricityGroupCo.,Ltd.andsoNormal"style="">开封黄龙产业集聚区开封黄龙产业集聚区是河南省首批24个重点对外开放产业集聚区之一。地处连霍、大广和日南高速、陇海铁路、310国道相互交汇的区域，是郑汴洛工业经济走廊东部起点和开封市东部新城区核心区域，区位优势十分明显。规

7、划总面积14.23平方公里，已建成面积6.3平方公里。现已入驻各类项目60个，其中工业项目48个，三产及其它类项目12个，建设各类标准厂房35万平方米，累计完成各项基础设施投入25亿元。初步实现了“企业集中布局、产业集群发展、资源集约利用、功能集合构建”的有机融合。集聚区拥有独立的35kv变电站和4万吨／日污水处理厂。道路、供水、雨污分流管网、通信、宽带、天然气以及电力客户服务中心、园林绿化服务中心、垃圾中转中心等基础设施和公共服务设施配套齐全,为集聚区调整空间布局、项目入驻、建设复合型新城区，进而为产业链接、产城融合、城乡统筹

8、、实现科学发展和跨越发展打下良好的基础。Itoersubstationanda40,000t/dse,munications,broadband,gas,poerservicecenter,gardeningandgreeningservicecenterand