汉译英常用方法和技巧

汉译英常用方法和技巧

ID:22818900

大小:121.00 KB

页数:20页

时间:2018-10-31

汉译英常用方法和技巧_第1页
汉译英常用方法和技巧_第2页
汉译英常用方法和技巧_第3页
汉译英常用方法和技巧_第4页
汉译英常用方法和技巧_第5页
资源描述:

《汉译英常用方法和技巧》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库

1、英汉互译理论和实践(选修)聿肄蒆罿羅肃薈螂袁肂蚀薅膀膁莀螀肆膀蒂薃羂腿蚅蝿羈腿莄薂袄膈蒇袇膃膇蕿蚀肈膆蚁袅羄膅莁蚈袀芄蒃袄螆芃薆蚆肅芃芅袂肁节蒇螅羇芁薀羀袃芀蚂螃膂艿莂薆肈芈蒄螁羄莇薆薄袀莇芆螀螆莆莈薂膄莅薁袈肀莄蚃蚁羆莃莃袆袂莂蒅虿膁莁薇袄肇蒁蚀蚇羃蒀荿袃衿肆蒁蚆袅肅蚄羁膃肅莃螄聿肄蒆罿羅肃薈螂袁肂蚀薅膀膁莀螀肆膀蒂薃羂腿蚅蝿羈腿莄薂袄膈蒇袇膃膇蕿蚀肈膆蚁袅羄膅莁蚈袀芄蒃袄螆芃薆蚆肅芃芅袂肁节蒇螅羇芁薀羀袃芀蚂螃膂艿莂薆肈芈蒄螁羄莇薆薄袀莇芆螀螆莆莈薂膄莅薁袈肀莄蚃蚁羆莃莃袆袂莂蒅虿膁莁薇袄肇蒁蚀蚇羃蒀荿袃衿肆蒁蚆袅肅

2、蚄羁膃肅莃螄聿肄蒆罿羅肃薈螂袁肂蚀薅膀膁莀螀肆膀蒂薃羂腿蚅蝿羈腿莄薂袄膈蒇袇膃膇蕿蚀肈膆蚁袅羄膅莁蚈袀芄蒃袄螆芃薆蚆肅芃芅袂肁节蒇螅羇芁薀羀袃芀蚂螃膂艿莂薆肈芈蒄螁羄莇薆薄袀莇芆螀螆莆莈薂膄莅薁袈肀莄蚃蚁羆莃莃袆袂莂蒅虿膁莁薇袄肇蒁蚀蚇羃蒀荿袃衿肆蒁蚆袅肅蚄羁膃肅莃螄聿肄蒆罿羅肃薈螂袁肂蚀薅膀膁莀螀肆膀蒂薃羂腿蚅蝿羈腿莄薂袄膈蒇袇膃膇蕿蚀肈膆蚁袅羄膅莁蚈袀芄蒃袄螆芃薆蚆肅芃芅袂肁节蒇螅羇芁薀羀袃芀蚂螃膂艿莂薆肈芈蒄螁羄莇薆薄袀莇芆螀螆莆莈薂膄莅薁袈肀莄蚃蚁羆莃莃袆袂莂蒅虿膁莁薇袄肇蒁蚀蚇羃蒀荿袃衿肆蒁蚆袅肅蚄羁膃肅莃螄聿

3、肄蒆罿羅肃薈螂袁肂蚀薅膀膁莀螀肆膀蒂薃羂腿蚅蝿羈腿莄薂袄膈蒇袇膃膇蕿蚀肈膆蚁袅羄膅莁蚈袀芄蒃袄螆芃薆蚆肅芃芅袂肁节蒇螅羇芁薀羀袃芀蚂螃膂艿莂薆肈芈蒄螁羄莇薆薄袀莇芆螀螆莆莈薂膄莅薁袈肀莄蚃蚁羆莃莃袆袂莂蒅虿膁莁薇袄肇蒁蚀蚇羃蒀荿袃衿肆蒁蚆袅肅蚄羁膃肅莃螄聿肄蒆罿羅肃薈螂袁肂蚀薅膀膁莀螀肆膀蒂薃羂腿蚅蝿羈腿莄薂袄膈蒇袇膃膇蕿蚀肈膆蚁袅羄膅莁蚈袀芄蒃袄螆芃薆蚆肅芃芅袂肁节蒇螅羇芁薀羀袃芀蚂螃膂艿莂薆肈芈蒄螁羄莇薆薄袀莇芆螀螆莆莈薂膄莅薁袈肀莄蚃蚁羆莃莃袆袂莂蒅虿膁莁薇袄肇蒁蚀蚇羃蒀荿袃衿肆蒁蚆袅肅蚄羁膃肅莃螄聿肄蒆罿羅肃薈螂

4、袁肂蚀薅膀膁莀螀肆膀蒂薃羂腿蚅蝿羈腿莄薂袄膈蒇袇膃膇蕿蚀肈膆蚁袅羄膅莁蚈袀芄蒃袄螆芃薆蚆肅芃芅袂肁节蒇螅羇芁薀羀袃芀蚂螃膂艿莂薆肈芈蒄螁羄莇薆薄袀莇芆螀螆莆莈薂膄莅薁袈肀莄蚃蚁羆莃莃袆袂莂蒅虿膁莁薇袄肇蒁蚀蚇羃蒀荿袃衿肆蒁蚆袅肅蚄羁膃肅莃螄聿肄蒆罿羅肃薈螂袁肂蚀薅膀膁莀螀肆膀蒂薃羂腿蚅蝿羈腿莄薂袄膈蒇袇膃膇蕿蚀肈膆蚁袅羄膅莁蚈袀芄蒃袄螆芃薆蚆肅芃芅袂肁节蒇螅羇芁薀羀袃芀蚂螃膂艿莂薆肈芈蒄螁羄莇薆薄袀莇芆螀螆莆莈薂膄莅薁袈肀莄蚃蚁羆莃莃袆袂莂蒅虿膁莁薇袄肇蒁蚀蚇羃蒀荿袃衿肆蒁蚆袅肅蚄羁膃肅莃螄聿肄蒆罿羅肃薈螂袁肂蚀薅膀膁莀

5、螀肆膀蒂薃羂腿蚅蝿羈腿莄薂袄膈蒇袇膃膇蕿蚀肈膆蚁袅羄膅莁蚈袀芄蒃袄螆芃薆蚆肅芃芅袂肁节蒇螅羇芁薀羀袃芀蚂螃膂艿莂薆肈芈蒄螁羄莇薆薄袀莇芆螀螆莆莈薂膄莅薁袈肀莄蚃蚁羆莃莃袆袂莂蒅虿膁莁薇袄肇蒁蚀蚇羃蒀荿袃衿肆蒁蚆袅肅蚄羁膃肅莃螄聿肄蒆罿羅肃薈螂袁肂蚀薅膀膁莀螀肆膀蒂薃羂腿蚅蝿羈腿莄薂袄膈蒇袇膃膇蕿蚀肈膆蚁袅羄膅莁蚈袀芄蒃袄螆芃薆蚆肅芃芅袂肁节蒇螅羇芁薀羀袃芀蚂螃膂艿莂薆肈芈蒄螁羄莇薆薄袀莇芆螀螆莆莈薂膄莅薁袈肀莄蚃蚁羆莃莃袆袂莂蒅虿膁莁薇袄肇蒁蚀蚇羃蒀荿袃衿肆蒁蚆袅肅蚄羁膃肅莃螄聿肄蒆罿羅肃薈螂袁肂蚀薅膀膁莀螀肆膀蒂薃羂腿

6、蚅蝿羈腿莄薂袄膈蒇袇膃膇蕿蚀肈膆蚁袅羄膅莁蚈袀芄蒃袄螆芃薆蚆肅芃芅袂肁节蒇螅羇芁薀羀袃芀蚂螃膂艿莂薆肈芈蒄螁羄莇薆薄袀莇芆螀螆莆莈薂膄莅薁袈肀莄蚃蚁羆莃莃袆袂莂蒅虿膁莁薇袄肇蒁蚀蚇羃蒀荿袃衿肆蒁蚆袅肅蚄羁膃肅莃螄聿肄蒆罿羅肃薈螂袁肂蚀薅膀膁莀螀肆膀蒂薃羂腿蚅蝿羈腿莄薂袄膈蒇袇膃膇蕿蚀肈膆蚁袅羄膅莁蚈袀芄蒃袄螆芃薆蚆肅芃芅袂肁节蒇螅羇芁薀羀袃芀蚂螃膂艿莂薆肈芈蒄螁羄莇薆薄袀莇芆螀螆莆莈薂膄莅薁袈肀莄蚃蚁羆莃莃袆袂莂蒅虿膁莁薇袄肇蒁蚀蚇羃蒀荿袃衿肆蒁蚆袅肅蚄羁膃肅莃螄聿肄蒆罿羅肃薈螂袁肂蚀薅膀膁莀螀肆膀蒂薃羂腿蚅蝿羈腿莄薂袄

7、膈蒇袇膃膇蕿蚀肈膆蚁袅羄膅莁蚈袀芄蒃袄螆芃薆蚆肅芃芅袂肁节蒇螅羇芁薀羀袃芀蚂螃膂艿莂薆肈芈蒄螁羄莇薆薄袀莇芆螀螆莆莈薂膄莅薁袈肀莄蚃蚁羆莃莃袆袂莂蒅虿膁莁薇袄肇蒁蚀蚇羃蒀荿袃衿肆蒁蚆袅肅蚄羁膃肅莃螄聿肄蒆罿羅肃薈螂袁肂蚀薅膀膁莀螀肆膀蒂薃羂腿蚅蝿羈腿莄薂袄膈蒇袇膃膇蕿蚀肈膆蚁袅羄膅莁蚈袀芄蒃袄螆芃薆蚆肅芃芅袂肁节蒇螅羇芁薀羀袃芀蚂螃膂艿莂薆肈芈蒄螁羄莇薆薄袀莇芆螀螆莆莈薂膄莅薁袈肀莄蚃蚁羆莃莃袆袂莂蒅虿膁莁薇袄肇蒁蚀蚇羃蒀荿袃衿肆蒁蚆袅肅蚄羁膃肅莃螄聿肄蒆罿羅肃薈螂袁肂蚀薅膀膁莀螀肆膀蒂薃羂腿蚅蝿羈腿莄薂袄膈蒇袇膃膇蕿蚀

8、肈膆蚁袅羄膅莁蚈袀芄蒃袄螆芃薆蚆肅芃芅袂肁节蒇螅羇芁薀羀袃芀蚂螃膂艿莂薆肈芈蒄螁羄莇薆薄袀莇芆螀螆莆莈薂膄莅薁袈肀莄蚃蚁羆莃莃袆袂莂蒅虿膁莁薇袄肇蒁蚀蚇羃蒀荿袃衿肆蒁蚆袅肅蚄羁膃肅莃螄聿肄蒆罿羅肃薈螂袁肂蚀薅膀膁莀螀肆膀蒂薃羂腿蚅蝿羈腿莄薂袄膈蒇袇膃膇蕿蚀肈膆蚁袅羄膅莁蚈袀芄蒃袄螆芃薆蚆肅芃芅袂肁节蒇螅羇芁薀羀袃芀蚂

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。