心灵书写象形起源

心灵书写象形起源

ID:41364268

大小:475.56 KB

页数:40页

时间:2019-08-23

心灵书写象形起源_第1页
心灵书写象形起源_第2页
心灵书写象形起源_第3页
心灵书写象形起源_第4页
心灵书写象形起源_第5页
资源描述:

《心灵书写象形起源》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、心灵书写&象形起源——英文象形群组记忆法北京中医药大学东方学院袁立副教授心灵书写德里达说,文字记录着使用过它的人类的心灵信息,不论使用的人是否知道,信息都客观存在着英文同样是起源于象形文字的心灵书写,只有用心体会才能——形入心通!这是什么?这就是心灵书写opocee眼睛就要体现眼睛特征-如这是英文眼睛,你还认为象形起源对学习英文没帮助吗?英文的三双眼睛(同义词)学者和有修养的人是要学习希腊和拉丁词汇的opthalmos希腊文通假字根:opoculus拉丁文通假字根:oceye英文通假字根:eye英文是象形文字还是表音文字?文字是表音还是象形?我们对话是用声音还是图像?看和写是用

2、视觉还是听觉?4.象形表音通过心灵相互对应语言表音-表义-文字象形听觉-通过心灵相互对应-视觉结论:象形表音不矛盾正如所有语言都是表音语言,所有文字都是象形文字(含字母文字)象形是学习文字的捷径26个字母是怎么来的?你想过吗?为何不想?知其然更应该知其所以然!参考资料:英文等字母文字进化简史腓尼基象形字母文字希腊字母文字拉丁字母文字(含英文等)字母源于象形:腓尼基字母象形名称从O看一脉相承的字母象形属性从腓尼基字母穿越希腊字母拉丁字母(含英文字母),形体不变的只有“O”,O的腓尼基字母名称是“眼睛”。旧说:希腊借用腓尼基字母,但只表音不象形,事实是既表音也象形optha

3、lmos希腊文opoculus拉丁文oceye英文eye不仅有象形同义词,还有词群以oo为眼睛:lookbook;shooteyelash看书(读物),射击睫毛以ee为眼睛:睡眠sleepeye,see,seek,peep,peek,peer,deep眼看寻窥瞥盯凝深人-你怎么看?人普通人:正面双腿略分开站立的人-共时文字学卜学者据甲骨文认为:一个人伸出两条胳膊的侧立形象-历时文字学共时文字学历时文字学组成文字学Forexample:Man&woman如果说man来自古英文mannwoman来自古英文wifmann这是历时文字学的解释,但对我们学习没有帮助共时文字学:man+w

4、o=woman有利于记忆象a形M字n指示w字oaMn汉字六书:解析汉字形象 与字义间关系六种方法象形;指示;会意形声;转注;假借参考资料:外向型汉字学用六书解析外文形成外向型汉字学诞生:一世纪前英国C.J.BALL《ChineseandSumeriam1913》首次以六书解析苏美尔文字。中外学者随后以六书解析多种外文。但无人把它应用于字母文字汉字文化2003年3期发表我的《外向型汉字学原理》正式提出本概念。参考资料:字母文字象形论汉字文化1998年4期发表我的《告别纯表音说-用汉字六书解析字母文字》,首次提出字母文字象形论。北京社会科学1999年2期发表我的《字母文字与汉字同构

5、象形论》等论文,全面阐述字母文字象形论。字母文字象形论是外向型汉字学重要组成部分。2000年元月该领域首部专著即本人的《ENGLISH说文解字》出版,后类似书相继出版字母文字象形论的结构一首字母象形写意规则二26字母的三层递进象形含义三字母文字与汉字统一构造公式四认识论哲学”象形表音无矛盾”论五以汉字六书解构字母文字1.字母象形(表音)特征首字母表音原则:腓尼基眼睛O首字母象形特征希腊字母O(opthalmos)拉丁字母O(oculus)英文眼睛e(eye)参考资料:首字母原则语言学解释:opthalmos,oculus字母发音=字母名称首字母文字学解释:首字母=事物整体

6、轮廓为何课本只有语言学解释?因:西方只有语言学;中国只有文字学外语课本是按西方理论编写可以理解原始字母名称支持字母文字象形论1、字母确有象形起源2、腓尼基字母象形名称读音保留在希腊字母上,希腊字母拉丁字母(英文)3、首字母象形特征今天广泛存在今天随处可见首字母象形特征帽子Cap=c帽+ap各种头.轿车car扫帚broom=b+room,b扫帚,room房间Mount=M+ount,M为山头.床bedXmas圣诞节oo如身体:body=byd;soma=s+M;in1门进一束香蕉bananaAOral口述.听hear=H+ear.看see=s+ee.卵蛋ovum,egg.水

7、water,w表波浪3.字母文字与汉字统一构造公式构成组构字母字根字缀字(笔划)(部首偏旁)(词)Constitutefabricalphabetroot&affixword5-1.六书.象形字:描绘事物轮廓成字Englishexample:aeyebedbody=0man=M眼睛床身体byd人n汉字:人山月火5-2.六书.指事字:指出事物特征或功用成字example:闩=门+一,末=木+一,灭=火+一kneel=knee+llink==line+k跪膝地平线链条直线爪子broom=

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。