cooperative principle.ppt

《cooperative principle.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、TheCooperativePrincipleviolatingⅠ.TheviolationofQuantityMaximEg.1.（爸爸出差晚上没有按时到家,妈妈让小雨打他手机,打完后）　　妈妈:谁接的电话?小雨:一个女的.(众人紧张)她说：“对不起,您拨打的电话暂时无法接通....”妈妈（刘梅）问小雨是谁接的电话，是想让小雨回答具体的人，是爸爸（夏东海）还是其他人，而小雨一开始的答复并没有提供足够的信息，只说是个女的，从而产生了误会，紧接着夏雨做了补充说明，才把误会解除。Ⅰ.TheviolationofQuantityMaximEg.2.

2、（夏东海给刘星一本书让他读，刘星抱着书说道）刘星：这本书好……（夏东海认为刘星在称赞此书，便心满意足地离开了）刘星：这本书好厚啊。这时刘星才把话说完，他不完整的话让爸爸认为他很喜欢这本书，而他真正的意思却是在抱怨。Ⅰ.TheviolationofQuantityMaximEg.3Chandler:Wellactuallyuh,therewassomethingwewantedtotellyouaboutthewedding.Um,it’sgoingtobeasmallceremony.Uh,tiny!We’renotevensurewhywe’

3、rehavingit.Monica:It’sactuallygoingtobejustfamily.Janice:Oh…wait…youtwothinkofmeasfamily?!在会话中，说话人Monica所说的话应包含她的交谈目的，即拒绝Janice来参加婚礼所需要的信息，但她只说“婚礼只邀请家人参加”，很明显违反了量的准则。如果她能添加一些信息，如“你不是我们的家人”，那么听话人就能准确从中推导出说话人的隐含意义“你将不被我们邀请来参加婚礼”而非误解说话者将她视为家人看待。Ⅱ.TheviolationofQualityMaximEg.1.

4、夏雪：阿姨，你喜欢F4吗？刘梅：喜欢啊。夏雪：你觉得F4帅吗？刘梅：帅，我觉得比F1，F2，F3都帅。夏雪：F1，F2，F3都是什么乐队啊？刘梅并不知道F4是什么意思，她立刻回答“喜欢”并未做过多的解释，因为她对此一无所知，后来夏雪继续追问她是否觉得F4帅，她又给了肯定回答，说“帅”，为了强调她和夏雪的观点一致，这次她加了一句“比F1，F2，F3都帅”，这句话便暴露出了她一直说的都是假话，因为并没有F1，F2，F3，她之所以这样说只是为了迎合夏雪想拉近和夏雪的距离。Ⅱ.TheviolationofQualityMaximEg.2.刘梅：小雪她爸

5、爸可厉害了！小雪他弟弟小雨那脸，就是被他给抽的！马克：……夏雨的脸并非是爸爸夏东海抽肿的，而是因为吃得胖，刘梅知道真正的原因，但为了达到震慑到马克的效果，让马克认为不能得罪夏东海，就故意说了谎话。Ⅱ.TheviolationofQualityMaximEg.3Chandler:(hearsEmmacryingfinally)WhatiswrongwithEmma?Monica:Ohshemisunderstood;shethoughtshewasmovingtoTulsa.会话中Monica言过其实，说Emma因为误解自己要搬去塔尔萨市而哭泣。

6、很显然Emma作为一个小婴儿是不可能参与大人间的对话的，更不可能产生误解。其实因为要搬去塔尔萨市而不满的人是Monica自己，她将自己不满的情绪借用解释Emma哭泣的原因表达出来。Ⅲ.TheviolationofRelationMaximEg.1夏雪：好你个刘星，你个大漏勺，是不是什么事让你知道了，地球人就都知道了？刘星：这不是没机会去火星嘛。夏雪说“是不是什么事让你知道了，地球人就都知道了”是在责备刘星，并且用了一句流行语“地球人就都知道了”来说明刘星对许多人都说过此事，刘星明白夏雪的意思，而他的答语和夏雪的问话毫无关系，用“没机会去火星”来

7、回应夏雪的话“地球人就都知道了”，他是在故意回避话题。Ⅲ.TheviolationofRelationMaximEg.2Phoebe:Uhhuh.(ToRoss)HowdoIlook?(Herfaceismessfromcrying.)Ross:Doyouhaveacompactinyourpurse?Phoebe:No.Ross:Youlookgreat.Phoebe马上要跟Mike出去约会，所以她问Ross她脸上的妆看起来如何。因为Phoebe刚刚大哭一场，脸上的妆容模糊，所以Ross没有正面回答好或不好，而是反问Phoebe是否带有化妆盒

8、。这是Ross故意违反关系准则，因为他的目的在于弄清楚Phoebe是否有挽救妆容的机会。在得知Phoebe没有带化妆工具后，他又故意违反质的准则，违心