和谐：当代武术发展的核心理念.pdf

《和谐：当代武术发展的核心理念.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、月-)OE爿删．t—rJ月⋯·⋯⋯⋯⋯⋯和谐：当代武术发展的核心理念马文友，邱丕相(1．齐齐哈尔大学体育学院，黑龙江齐齐哈尔161006；2．上海体育学院武术学院，上海200438)摘要运用文献资料、对比分析等方法，对"-3代武术进行研在大武术观的指引下，中国武术要想在世界文化究，认为和谐即保持时尚传统化与传统时尚化是其核心理念。之林立足，增强自己的文化软实力，既要跟上潮流，又首先，当代武术发展既不能毫无原则地一味迎合大众的趣味，也要保持自身鲜明的民族特色与个性品格。“追求时不能抱残守缺地固守已有的传统。应尽量将

2、内蕴的民族传统因尚”与“保持传统”成为当代武术的2个基本走向，只子通过国际化的制作手法体现出来，让武术作品既充满浓郁的有将两者有机地结合起来，保持时尚与传统的合理张中国文化特色，又不失现代艺术气息。其次，当代武术(以竞技力，当代武术才能得到更好的传承与延续。武术与传统武术为例)要想长久、和谐发展，应不断地在传统因子与时尚元素之间进行调整，使两者始终保持应有的张力，做到l时尚传统化既有创新又不媚俗，既能愉悦观众又不降低品位。“时尚一词，在名词意义上是‘一时之风尚’的缩关键词武术发展；和谐；时尚；传统略；时尚的根本特

3、征是变化与更新”_1。当今社会以中图分类号G852文献标志码A“视觉文化”为文化的主流传播方式，炫目的视觉形象文章编号1000—5498(2014)02—0048—04充斥着人们的眼球，无处不在的视觉符号俨然变成了Harmony：CoreConceptofContemporaryWushu新一轮的大众时尚。视觉文化注重包装、外在形象，浅Development／／MAWenyou，QIUPixiang显表意的交流方式使得武术受众群体越来越大；然而，AbstractThestudyusedliteraturerevi

4、ewandcomparativeanalysistoexplorethedevelopmentofcontemporaryWushu，伴随着武术时尚化的同时，一个问题也凸显出来，即对indicatingthatharmony，i．e．，maintainingthetraditionoffashion视觉享受和技击效果的一味追求往往掩盖和忽略了对andthefashionoftraditionisthecoreconceptofcontemporary于武术文化内涵的深层理解和诠释。长此以往，这种Wushudeve

5、lopment．Firstofall，thedevelopmentof传播模式会导致受众对武术传统文化内质的片面化认contemporaryWushucanneithercatertopopulartastewithoutany识，停留在表层的视觉享受，将武术定位于一种刺激、principlesnorsticktotheexistingtraditionwithananachronism．好看的技艺而已；因此，要大力倡导武术中特有的“内Intrinsictraditionalfactorsshouldberefl

6、ectedbyinternational涵美”，将时尚素材传统化，以保持武术自身生存与发productionmethodsasfaraspossibleSOthatWushuworksmay展的相对独立空间。notonlyhavestrongChineseculturalcharacteristics，butnotlose1．1时尚素材的传统化时尚素材的传统化并不是theatmosphereofmodernartaswel1．Secondly，contemporary要回归传统武术，而是要在时尚素材中添加优良的武

7、Wushushouldadjustitselfbetweentraditionalfactorsandfashionfactorsandapropertensionbemaintainedinorderforalong术传统，使武术不变质。众所周知，由于缺乏深厚可靠harmoniousdevelopment．Thusaninnovativeyetnokitsch的根基，“时尚”自然无法建构心灵的精神家园。“当developmentisachievedwhichcarlentertainaudienceonones

8、ide时尚元素过多地在武术中出现的时候，就必然会带来anddonotdowngradeitstasteontheotherside．平面和浮漂的性质”_2j。基于此，人们要保持高度的KeywordsWushudevelopment；harmony；fashion；tradition警惕和充分的自信，在现代主流文化的冲击下，既要充Author’Saddress1．Schoo