“绿云”比喻乌黑浓密的头发.doc

《“绿云”比喻乌黑浓密的头发.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、为什么用“绿云”比喻头发？杜牧的《阿房宫赋》中，写阿房宫内的宫女之多，由宫女们梳妆打扮的盛况可见一斑：绿云扰扰，梳晓鬟也”。然而“绿云”比喻乌黑浓密的头发却令人费解。　　无独有偶，在中国古诗词上，还出现了“绿鬓”，“绿娥”之类的字眼，前者如吴均《和萧洗马子显古意》诗之三“绿鬓愁中减，红颜啼里灭”，白居易《闺妇》诗：“红绡带缓绿鬓低”。后者如唐许浑《送客自两河归江南》：“遥羡落帆逢旧友，绿娥青鬓醉横塘”。绿鬓是指乌黑的鬓发，绿娥是指妇女的眉毛。为何如此？原来，古代妇女以黛染画，黛是青黑色的颜料，画眉则呈微绿，涂之于黄

2、白色的皮肤上，的确微微有墨绿意。　“绿云”也有喻“枝叶茂盛”之意。如白居易《云居寺孤桐》诗：“一株青玉立，千叶绿云斜。”由此还可引申出“浓密”之意，用之形容美丽而健康的女子的头发，即比喻女人头发乌黑浓密。　　由此可见，绿色（青色）在中国文化上有着传统的联想意义，因此，杜牧把“黑发”也就是“青丝”喻成“绿云”不是凭空想象，而是理所当然。