新邵话的持续体貌助词“倒”和“起”-论文.pdf

《新邵话的持续体貌助词“倒”和“起”-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第32卷第4期郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)Vo1．32No．42013年8月JournalofZhengzhouInstituteofAeronauticalIndustryManagement(SocialScienceEdition)2013．8新邰话的持续体貌助词“倒”和“起"周敏莉(江西师范大学文学院，江西南昌330022)摘要：新邵话的“倒、起”都可表示动作或状态的持续，各自形成了一些特定格式：“倒”可构成祈使句“V倒、V倒嚼”、作状语的重叠式“V倒V倒”，等等；“起”可用于“VV起、V起V起、V

2、起个N唧”等描写句。有些句法格式中两者都可以出现，在动词和趋向动词或介词结构之间时，“倒”的运用要强势；在静态存在句中，“起”的运用要稍强势。语法化程度也有差异：助词“倒”是纯粹的持续体貌标记，而“起”是带有结果补语痕迹的准体标记。关键词：新邵话；持续体；体貌助词；倒；起中图分类号：H174文献标识码：A文章编号：1009—1750(2013)04—0085—04湘语新邵话与普通话助词“着”对应的主要有不强，但也可像V1类那样，在续段上呈现匀质的“倒[tau]”和“起[ti]，但它们并不是自由变体。状态，V6类是形容

3、词，V7类为非持续性动词。本文将以句法分布为线索，描写它们所出现的语义一、持续体貌助词“倒”的句法分布及语义功环境，并通过与普通话的比较，揭示湘语新邵话持能续体貌表达的特点，并为认识普通话“着”的功能和意义提供参考。1．祈使句：V倒!由于不同的体貌标记跟不同动词的结合能力新邵话的祈使句“V倒!”相当于北京口语里不同，为方便本文的比较，我们参考戴耀晶的祈使句“V着!”，表示说话人要求听话人处于某(1997)¨等人的观点，根据动词的不同情状类型，种状态。V3类不含制作义的动词、V4类和V5类尝试把动词分成以下几类：动词、

4、v6类少数形容词能进入该格式，“倒”表示Vl：唱、哭、飞、吃、教、演、做⋯⋯V2：跳、敲、一种(偏)静态的持续或性状的持续。如：踢、剁、挖、拍、劈⋯⋯①把我好势好好地站倒!V3：绣、栽、戴、挂、印、穿、包⋯⋯V4：站、咽、②听倒，莫在底下下面讲小话!跪、坐、拦、挡、躲⋯⋯③把灯亮倒，等爸爸回来1V5：看、听、想、记、瞒⋯⋯V6：横、斜、尖、亮、2．祈使句：V倒听导!红、荒、空⋯⋯新邵方言表达先行意义时，句末用先行体貌助v7：死、到、断、垮、熄⋯⋯词“嘹”，该祈使句的意义是：由于某种主客观条件V1类表示的动作行为在续段

5、上呈现匀质的状的限制，说话人建议(听话人或自己)暂时先实施态；V2类是结束性动词，但动作的重复进行也可看某个动作(或保持某种性状)一段时间，以等待条做一种动态的持续，续段上呈现异质的状态；V3类件的改善或问题的解决，等等。与祈使句“V倒!”表示的持续既可以是动作处在开始到结束的过程不同的是，从V1到V5类动词(以及上文提到的少中，也可以是该动作结束后事物的存在状态；V4类数形容词)，都可以进入该祈使句，如：表示的持续是保持某一动作行为所造成的状态；④你俚们先吃倒嚼再说，还有两个菜就熟。V5类是表示感官或心理方面的行为

6、动词，动作性3．连动结构前项“V倒(0)”及重叠式“V倒V收稿日期：2013—04—28基金项目：江西省2010年高校人文社会科学研究规划项目“从类型学看汉语后缀标记的“普一方”比较”(YY1009)的成果作者简介：周敏莉，湖南邵阳人，博士。讲师，研究方向为汉语语法。·85·第4期郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)第32卷倒”新邵方言的“V倒(0)+趋向动词”也可以换“V倒(0)”作为连动结构的前项，可表示后一成“V起(0)+趋向动词”，语义基本不变。不过，行为的方式、手段、伴随状态，或和后项一起从正反当趋向成分

7、是“起来、起去”时，为了避免同音，一两方面说明问题。Vl到V6都能进入连动式前般会使用助词“倒”。5．V倒(O)+介词结构项，“V倒”有时还可重叠：在普通话中，动词与后置的介宾短语之间一般(站倒唱比坐倒唱好滴些。不用动态助词，直接构成“动词+介宾短语”句型。⑥听随你何慨怎么喊唠El的，其他宏个总是躲倒罗听如(2008)指出，在湖南一些方言中有“动词+不肯出来。动态助词+介宾短语”句型_3J。新邵方言中能出⑦咯只当所这个地方溜不过很滑，要扶倒扶倒现在“V倒”后的介宾短语有“在L、放L、把N”(L唧行啊。为处所名词)。新

8、邵话的“V倒V倒”(V为V1到V6类动(1)V倒+在L进入此格式的主要是V3、V4词)作前一分句的谓语时，“V倒V倒”表示动作正类动词，“V倒”表示状态的持续，V的施事或受事在短时持续进行，这种结构语义上不自足，必须依可以充当主语，整个格式表示施事或受事持续某种附于后面的谓语性成分，且与之构成前偏后正的时状态在某处，如：间关系。⑩好多人围倒在校