资源描述：
《从辞书学的研究内容看它的学科地位-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、辞书学的学科地位从辞书学的研究内容看它的学科地位陆嘉琦,在讨论辞书学的学科地位问题时对这门学科的研究内容作。较严格的界定是十分必要的只有弄清究竟什么是辞书学所研究,,的内容并将其与语言学的研究内容作比较看看二者的关系如,。“”何才能正确回答辞书学是否从属于语言学这个问题、本文拟就辞书特性与辞书学研究内容的关系辞书学研究内,容与语言学研究内容的关系作些探讨并在此基础上分析辞书学。“”的学科地位问题本文中辞典一词泛指一切种类的语文辞典和,。、“”“”专科辞典辞书则统指一切种类的辞典和百科全书辞书学“”,。辞典
2、学等术语也在相应的意义上使用特此说明辞书的功能在于供读者按一定需要查检翻阅以解决学习中随时遇到的疑难,其结构形式、编写原则有别于一般书。任何辞书,,,不论其规模大小涉及学科多寡都不但要准确地介绍相应学科,,的知识内容而且必须设计出一定的框架结构和释文体例要遵,,循一定的编写原则以有助于读者花费最少的时间和精力获得、,。,尽量多的切合需求的知识收到事半功倍的效果可以说辞,书是一定的结构形式与一定的知识内容共同构成的有机统一体。,,二者不可缺一只有辞书的结构形式没有知识内容构不成辞,,,书而只有知识内容却没有
3、辞书的结构形式则可能是一部相,。当有价值的学术专著或别的什么图书却决不可能是一部辞书,从编写的角度来看只了解辞书的结构形式要求或只通晓一定专,。,门知识的人都难以编出一部像样的辞书在这个问题上笔者。同意陆锡兴同志的意见O,正因为具有上述特点所以辞书在图书分类中便具有两重性。,“”一方面凡具备特定的辞书结构形式要素的书都属于辞书,。这个家族而不管它们所载的知识内容属于什么学科在这家族,、、内部可按照规模大小语言种类编制特点等形式特征而再划。分若干类型②,,,另一方面按所载知识内容来划分则辞书与一般图书相同,
4、在总体上难以归入某一学科类而具体的辞书可以分别归于一定。,,的学科类在这里结构形式特点不起作用有区别性意义的只。,、、是具体的知识内容因而规模大小语言种类编制特点等各,。,,不相同的辞书能够同属一类譬如载有天文学知识的辞书、、,、不论它们是大型的中型的小型的或者是单语的双(多)语,,。的也不论是百科全书或辞典均可归入天文学类,与辞书在图书分类中的两重性相似对辞书的研究也具有两重性。,。、一方面是对辞书所载有的知识内容进行研究分析评价、、,这些知识是否准确全面系统是否反映了最新的学术研究成《》,《》。①陆银
5、兴辞书学与语言学的关系论辞书研究1990年第4期《》,《》、。②详见杨祖希工具书的类型辞书研究1991年第12期果,引用的资料是否确凿等等。这种研究应当属于各相应学科的。,,。范畴但是对辞书的这种研究却并不是辞书学的内容另一方面,便是对辞书进行辞书学的研究。这种研究的内容。与其他学科的研究内容截然不同一般并不涉及辞书承载的具体,、,知识却着重于辞书的结构形式编写原则和方法等的研究从而构成辞书学特有的体系。,。认识辞书和辞书研究的两重性特点是十分重要的这有助,于明确界定辞书学的研究范围避免将本应属于其他学科
6、研究的,内容也夹入其中从而根据辞书学独特的研究内容来客观地判定,。它在科学体系中所处的位置即它的学科地位哪些具体内容才是辞书学所要研究的呢?。研究辞书的区别性特征即研究辞书与一般书(普通书)的不,。同研究什么样的书才属于辞书家族这种研究主要是分析辞书,,:的框架结构特点并从中归纳出必备结构要素如以条目为基,;,本单位条目依一定顺序排列条目由条(词)头和释文组成条,,(词)头既是释文的解释对象又作为检索标志若干个条目构成,,一个部类若干部类汇合成辞书正文有指导读者如何利用辞书、。,来查到所需知识的凡例使用说
7、明等附有各种检索等等根据,,“”,框架结构特点的分析归纳出共性的东西对辞书作出界定也属辞书学的研究内容。语言学研究语言的结构特点,却不研究,,,。书籍的结构所以这方面的研究与语言学无关。研究杜会辞书体系要在对不同阶层的读者状况进行社会调,、、、、查的基础上根据文化程度职业身份生理特点心理特点知识需求层次、经济能力等等因素,结合人类知识结构的特点,,设计出丰富多采的辞书类型让各种各样的读者都能拥有切实适。,、、用的辞书社会辞书体系的研究要运用社会学文化学科学、、、、,学心理学经济学教育学统计学等学科的原理并
8、结合辞。,,书本身的结构特点来考虑一般来说与语言学的关系不大仅,仅在语文辞典学研究语文辞典的体系时要考虑语言知识的结构特点,并在关于辞书体系的一般原则的指导下,应用一些语言学。,,的知识(语文辞典学在与语言学的关系方面有其个性特点而,本文主要就辞书学整体上的共性特点来探讨与语言学的关系故。下文不再对语文辞典及语文辞典学再作专门说明)。,辞书类型的分析分析中所需要考虑的主要是辞书的框架、、、、、结构编制特点规模大小涉及的文字种类
